什么是諧謔的修辭手法與語句例子

[定義]用滑稽有趣的話語引人發笑或戲弄人的一種修辭方式。

[例釋]

例1：枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家。古道西風瘦馬，夕陽西下，斷腸人……在醫院……腸子都斷了還不去醫院！……我是篡改唐詩宋詞第一高手。(郭德綱相聲)

“枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家。古道西風瘦馬，夕陽西下，斷腸人在天涯”，是元代杰出的雜劇家馬致遠寫的著名小令《天凈沙·秋思》，這首曲子描繪了凄涼蕭瑟的秋景，抒發了離人的憂愁與悲傷之情，其中“斷腸”一詞原是形容悲痛到了極點，而在例1這則笑話中，郭德綱故意從字面上理解其意思，把它解釋為“腸子斷了”，從而顛覆了原曲意境，取得了幽默效果。

例2：我要了份魚翅炒飯，用三雙筷子楞沒找著魚翅，你能告訴我魚翅在哪嗎？廚師說，我叫魚翅。(郭德綱相聲)

例2中“我”對“魚翅炒飯”的理解是“用魚翅炒的飯”，其中的“魚翅”應是由不同品種的鯊魚鰭經干制而成的一種名貴的海味珍品。當“我”在飯中找不到魚翅而詢問廚師時，廚師卻說，他就叫“魚翅”。原來所謂的“魚翅炒飯”指的是“名叫‘魚翅’的廚師炒的飯”。例2是利用“魚翅”一詞的多解性構成諧謔。

諧謔不是從形式上界定的，而是從修辭效果界定的。從理論上說，各種修辭手段只要運用得當，能產生詼諧效果就可歸屬該辭格。諧謔能否立格，宜謹慎。