同舟共濟

閱讀提示

釋義：比喻在困難的環境中，團結互助，共同戰勝困難。濟：渡河。

出處：《孫子·九地》：“夫吳人與越人相惡也，當其同舟而濟，遇風，其相救也如左右手。”

遇到困難時要團結合作

春秋時期著名的軍事家孫武，主張作戰不能逞匹夫之勇，而是要團結合作。

有人問他怎樣用兵才能不敗，孫武回答說：“如果你打蛇的頭，它會用尾巴反擊你；如果你去打蛇的尾，它又會用頭襲擊你；如果你打蛇的腰部，它就用頭尾一齊來攻擊你。所以，善于用兵的將才，也要使全軍形成一個整體，前、中、后彼此照應，才不會被敵人擊潰。”

那人擔心士兵們會不會像蛇一樣，互相照應。孫武說：“不必擔心。戰場是生死之地，戰爭迫使軍兵們齊心協力。比如，吳、越兩國連年交兵，兩國的人很難共容。但是吳國人和越國人碰巧共乘一條船渡河時，遇到狂風駭浪，船隨時有可能覆沒，此時，他們就忘記了仇恨，相互救濟，好像左手和右手一樣。在危險之時連仇人尚能同舟共濟，何況這些無仇的將士呢？

后人根據孫武的這段話，把“同舟而濟”變成了成語“同舟共濟”；把“遇風，其相救也如左右手”改編成了“風雨同舟”這個成語。

知識小窗

近義詞：患難與共、和衷共濟、風雨同舟。

反義詞：過河拆橋、貌合神離、同床異夢。

造句：事已至此，我們只有同舟共濟，才能脫離危險。

成語接龍

同舟共濟→濟世安民→民怨沸騰→騰空而起→起承轉合→合情合理→理所當然→然然可可→可見一斑