舟中讀元九詩

作者： 張鐵明

【原文】：

白居易

把君詩卷燈前讀，詩盡燈殘天未明。

眼痛滅燈猶暗坐，逆風吹浪打船聲。

【原文作者】：白居易

【鑒賞】：

白居易和元稹都是唐朝著名的詩人，詩史上并稱“元白”。他們二人又是友誼很深的好友，也差不多在同一時期，二人都一度受到嚴重的政治打擊。元和十年(公元815年)，白居易被貶為江州司馬。這時元稹也被貶官，被派到通州(今四川省達縣)去當司馬。從當時的政治形勢看，這兩位好朋友很少有再見面的機會了。當時白居易手中還遺留著元稹的詩集，甚至可能成為好友的一部遺稿了。白居易從京城長安去江州赴任的旅途中，一個人在船上閱讀著好友的詩篇，憂心如焚，便寫下了上面這首詩。

“把君詩卷燈前讀”：夜沉沉，船艙內冷冷清清，一盞小小的油燈，燈火熒熒，我展開了你的(君：指元九)詩卷，在燈前細細地閱讀，慢慢地品賞。

“詩盡燈殘天未明”：時間過得好快呵，大半夜已過去。詩集已讀完，油燈也將燃盡，可是天還沒亮，四周一片黑暗。

“眼痛滅燈猶暗坐”：燈火微弱，長久地讀使眼睛好痛喲；吹滅了燈，我仍然獨自一人在黑暗中靜靜地坐著，不愿去睡。我憂心忡忡，思緒滾滾，實在難以入眠啊!

“逆風吹浪打船聲”：疾風勁吹，我們的船兒卻頂著逆風行駛。突然，狂風唰地卷起數丈高的浪花，浪花四濺，猛烈地沖激著船身；浪濤洶涌，更是無情地撲打著船篷；我耳中傳來的是一陣陣驚心動魄的巨響。哦，這不也就是人世間的驚濤駭浪嗎?“逆風吹浪打船聲”這一結語是用象征的手法，暗示詩人自己和他的朋友元稹前途的險惡暗淡和自己心中的不安。

一般說來，在一首短詩中最忌用字的重復，而這首詩恰好相反，在二十八字中，“詩”字重復兩次，“燈”字重復三次。這表明作者心潮澎湃，感情無法抑制而自然地流露了出來。尤其在“燈”字上，出現了“燈前”、“燈殘”和“燈滅”，目的在加深時間和情節的深度，層層渲染出一種十分濃烈的悲憤和凄苦的情緒。