《到燈塔去》外國文學(xué)作品簡析

【英國】 伍爾芙

弗吉尼亞·伍爾芙(1882—1941)，英國女作家。父親斯蒂芬是著名的批評家和傳記作家。伍爾芙未受過正規(guī)教育，她的學(xué)識是從父親的藏書和朋友那兒獲得的。她是心理小說派的代表作家，創(chuàng)作中常嫻熟地運(yùn)用意識流手法。作品有： 《墻上的斑點(diǎn)》、《雅各的房間》、《幕與幕之間》等，1941年因精神病而投河自盡。

《到燈塔去》這部長篇小說寫于1927年，是其最優(yōu)秀的作品，分為“窗口”、“流年”、“燈塔”三章，情節(jié)并不復(fù)雜，主要是再現(xiàn)人物的意識流程。“到燈塔去”象征著對永恒的追求，從而超越現(xiàn)世的功名、生死和情愛。

有一年夏天，拉姆齊先生一家在斯開島上的別墅度假，從別墅的窗口可以看見遠(yuǎn)處海上的一座燈塔。第二天如果是晴天，拉姆齊太太就要帶她最小的兒子詹姆士去燈塔玩。詹姆士的好奇心正強(qiáng)，他非常想去燈塔看個究竟。盡管母親理解孩子的心情，做為哲學(xué)教授的父親卻盡說風(fēng)涼話，他說明天天氣不一定會轉(zhuǎn)晴，生活是嚴(yán)酷的，容不得半點(diǎn)渺茫的希望。這很使詹姆士傷心失望。

拉姆齊家有許多客人。坦斯利是拉姆齊教授的學(xué)生。他出身貧寒、刻薄好斗，孩子們都討厭他，因?yàn)楦赣H訓(xùn)他們的時候，他總是幸災(zāi)樂禍。他非常愛戀拉姆齊太太，盡管她已是八個孩子的母親，并且年愈五十，但他感到她還是那樣地漂亮可愛。畫家莉莉獨(dú)身未婚，她要為拉姆齊太太和她的愛子畫一幅油畫，可她總不能使畫面變得清晰。班克斯教授是個老鰥夫，他整日把自己關(guān)在試驗(yàn)室里，在拉姆齊太太的熱情的邀請下，才到這里來散散心。現(xiàn)在他正在追求拉姆齊家最漂亮的女兒普魯。卡邁克爾先生是被老婆趕出家門的，他對拉姆齊太太的關(guān)懷報(bào)以懷疑的目光，不過孩子們覺得他的胡子挺有趣。他下午裝著在看書，其實(shí)早已睡著。

晚飯后，拉姆齊太太把小的孩子送上床后，開始趕織毛襪，準(zhǔn)備明天送給燈塔看守人的兒子。她希望莉莉不跟他們一起去，因?yàn)樗脮灤２涣弦归g風(fēng)雨大作，第二天的旅行不得不改期了。

一晃十年過去了，那年夏天去燈塔旅行的計(jì)劃始終未能實(shí)現(xiàn)。別墅沒有人去，墻紙已經(jīng)脫落，花園里的花草早就枯死，留下的只是一片荒蕪。這些年里拉姆齊一家發(fā)生了一系列重大變故，拉姆齊太太在睡眠中安靜地死去;普魯沒有嫁給班克斯，和別人結(jié)了婚，但在難產(chǎn)中死去;兒子安德烈在第一次世界大戰(zhàn)中應(yīng)征入伍，在法國被炸死。

戰(zhàn)爭結(jié)束后，拉姆齊一家和過去的客人們又來到斯開島上的別墅度假。看守房屋的麥克納布太太事先接到電報(bào)已把房子打掃干凈，莉莉仍舊作她的畫，卡邁克爾已是一位名聲大震的詩人。

終于在一天早晨，拉姆齊先生帶著兩個最小的孩子到燈塔去。但是事過境遷，詹姆士對這件事的熱情已經(jīng)消退，燈塔不再像過去那樣富有魅力。莉莉把他們送上船后，支起畫架繼續(xù)完成那幅為拉姆齊太太作的畫，她添上那至關(guān)重要的一筆，終于使線條清晰起來。然而畫面上的女主人已無法欣賞這幅杰作了。

詹姆士小心翼翼掌著舵，小船平安抵達(dá)目的地。