要勇敢地追求幸福
那是在很久以前,有一個叫賈克的青年小伙子在巴東家當仆人。小伙子英俊聰明,熱情善良。而他的主人巴東卻十分吝嗇、貪婪。巴東財主有個女兒叫艾麗絲。她是個美麗善良的姑娘,同情仆人,對賈克更是另眼相看。
一年后,小姐愛上了賈克。有一天,艾麗絲對賈克說:“我愛你,賈克,向我父親求婚去吧!”
“不,艾麗絲,我一貧如洗,在這廣闊的世界上歸我所有的只有兩只手,你爸爸絕不肯把你嫁給一個窮光蛋的。”
“去吧,親愛的,去試試你的運氣吧!”
第二天,賈克硬著頭皮,壯著膽子,來到巴東財主面前:“老爺,我想求你一件事。”
“噢,什么事啊?”
“我……我,我想要娶艾麗絲小姐為妻,我……”
賈克的話還沒有說完,就被巴東的咆哮聲打斷了:“什么?你想娶我的愛麗絲做妻子?你這個無賴、流氓、窮光蛋,怎敢想娶我的艾麗絲!”
巴東財主一邊罵一邊瞪著賈克,突然,他語調一轉,放低了聲音,和顏悅色地對賈克說:“賈克,我知道你很聰明,我想和你打個賭,星期天我要請客人吃烤小豬。如果你在那天能把小豬從廚房里偷走,我就把艾麗絲嫁給你;如果你不能成功,就得給我白干三年活。”
賈克答道:“好,一言為定!”
星期天到了,附近一帶的貴族、名流騎著馬紛紛來到了巴東的莊園參加宴會。巴東家上上下下為此忙碌著,唯獨不見賈克的人影。廚房里正烤小豬,那誘人的香味飄滿整個莊園。廚房里五個仆人站在旁邊守著。
這時從門外進來一個衣衫襤褸、形容枯槁、身背一個布袋的老人,他手里拿著一個破碗,請仆人給他點吃的。一個仆人說:“噢!你這老頭真幸運,今天我們老爺請客,按規矩凡是今天來到我們莊園的都是客人。要是在平時,老爺準放狗咬你,進來吧。”
老頭進了廚房,坐在角落里一張小凳子上。仆人給他盛了點吃的。突然,一個仆人驚叫起來:“你們看老人旁邊有一只野兔!”
其他仆人一看,果然在老人身旁有一只野兔,正瞪著兩眼望著他們。兩個仆人立即撲過去想抓住野兔,那只野兔一下躥出門外,跑到了花園里。兩個仆人也跟著追到花園里,野兔驚得鉆進了馬廄,這下可糟了,一匹棗紅馬受驚了,一下掙斷韁繩,奔出馬廄。
馬廄里的馬一下都炸開了,呼啦啦往四下亂跑。仆人立即跑去報告巴東。巴東又氣又急,對著仆人吼道:“你們這些蠢驢,還不趕快給我去追,去追!都去追!”
當仆人們牽著馬、筋疲力盡回到莊園時,巴東這才想起了烤小豬。他急匆匆趕到廚房,烤架上的烤小豬早就不見了。巴東望著空烤架嚎啕大哭:“我的豬啊,我的烤小豬,噢,我的艾麗絲!”
正在嚎哭著,賈克手捧烤豬走上前對巴東財主說:“我的主人,烤豬在這兒,我還給您,這烤豬烤得真香啊,但我要的是艾麗絲,艾麗絲歸我了!”
“慢著!”巴東叫道,“該死的賈克,這次不算,因為你化了裝的。我們再打一次賭。我準備到外面去做三天客,如果你能使我在三天之內回到家中,我一定把艾麗絲嫁給你。當然,如果你失敗,還得給我白干三年。”
“好吧,為了艾麗絲,我答應您。”
第二天早晨,巴東收拾行裝,和妻子、女兒道別后,驅馬上路了。剛走了不到一個時辰,就見賈克滿頭大汗騎著一匹馬從后面飛馳而來。
“怎么啦,賈克?”巴東狐疑地問道。
賈克邊流淚邊說著:“您剛出門,艾麗絲上樓時不慎從樓上摔了下來,一下不省人事,夫人命我趕快去請醫生。”邊說邊揮著鞭子驅馬往前飛奔。
巴東聽后,急得六神無主,把打賭的事忘得干干凈凈,慌忙掉轉馬頭往家中跑去。一邊跑,一邊嘴里不停地咕噥著:“艾麗絲,艾麗絲,我親愛的,你千萬不能死啊!”
當他回到家中,發覺仆人們都像往常那樣在干活。他跳下馬,沖進小姐的房里,只見他的夫人和女兒正安安靜靜坐在那兒繡花呢。這時他才猛然醒悟到又上了賈克的當,急忙回頭就走,哪知剛到門口,賈克笑吟吟地迎了上來。
巴東知道自己又輸了,氣得七竅生煙說:“你這無賴,為什么要騙我,這次不能算,我們再打一次賭。今晚我和我妻子睡在一起,如果你能把我們的枕頭偷走,那就算你贏,我就把艾麗絲嫁給你,否則,你只好給我白干三年!”
“好吧,主人,如果這次您輸了再不兌現許諾,那我只好把艾麗絲偷走了。”
晚上,巴東和他的夫人心神不定地躺在床上,猜測著賈克將用什么辦法,在什么時候偷走他們的枕頭。深夜,萬籟俱寂,月光透過玻璃窗灑在房間里。這時,巴東突然發現有個人頭在窗臺上晃了晃就消失了,接著又出現了。
“是賈克。”巴東低聲對他的妻子說,“我要狠狠地教訓教訓他!”說著,他悄悄下了床,提了一支獵槍,瞄準了窗臺上的黑影,“砰”地開了一槍。隨著槍聲,只聽“撲通”一聲,黑影倒了下去。
巴東立即拉開門就往外跑,恰巧踩在一塊西瓜皮上,只聽“撲哧”一聲,摔了個四腳朝天。巴東夫人聽到丈夫摔倒的聲音,急忙從床上跳了下來,跑到門外,一下撲在她丈夫身上哭道:“噢,親愛的,你怎么啦?快來人呵!老爺摔……”
喊聲未絕,只聽“啪”一聲,臉上挨了她丈夫重重的一巴掌:“你這蠢貨,枕頭,快去拿枕頭!”
“老爺,枕頭在這兒,我給您拿來了。”賈克溫順地對他主人說道,“老爺,您的槍法真準呵,那稻草人的頭顱被您的子彈穿了個大洞。老爺,我和艾麗絲和您再見了。”
說完,賈克帶著艾麗絲遠走高飛了。
上一篇:要具有偉大的心靈
下一篇:要聽取別人的勸告