《先秦民歌·揚(yáng)之水》原文與賞析

揚(yáng)之水，不流束楚。終鮮兄弟，維予與女。無(wú)信人之言，人實(shí)廷女。

揚(yáng)之水，不流束薪。終鮮兄弟，維予二人。無(wú)信人之言，人實(shí)不信。

這是一首情詩(shī)。詩(shī)分二章，以抒其情。看來(lái)詩(shī)的主人公可能是一位男子。

第一章 “揚(yáng)之水，不流束楚?！币馑际钦f(shuō)，緩緩流動(dòng)的水，漂不走一捆荊條。揚(yáng)之水，緩慢流動(dòng)的水。詩(shī)以揚(yáng)之水起興，比喻在男女愛(ài)情之間，要有自己的主見(jiàn)，要堅(jiān)定不移，不能因?yàn)閯e人小小的議論，而有所動(dòng)搖，看來(lái)這位男子深深愛(ài)著那個(gè)女子，女子也曾一度深深愛(ài)著這位男子，或由于別人說(shuō)三道四，離間他們的關(guān)系，或由于第三者插足，女子有所動(dòng)搖不定，因而男子對(duì)她加以提醒和勸慰?！敖K鮮兄弟，維予與女”。男子進(jìn)而申明：我舉目無(wú)親，只有我和你相依為命。他之所以申明自己舉目無(wú)親，一則說(shuō)明他沒(méi)有拖累，一心無(wú)掛，把心都撲在她身上;二則說(shuō)明自己孤苦無(wú)依，以博得她的同情，堅(jiān)定她相好如初的意志。所以接著表示： “維予與女”。天地之間，只有我和你二人相親相愛(ài)，相依為命，白頭偕老。繼正面表白之后，再?gòu)姆疵婕右远冢?“無(wú)信人之言，人實(shí)廷女?！币馑际钦f(shuō)，不要相信別人的讒言，別人實(shí)際是在欺騙你。

第二章，與第一章內(nèi)容相同，只是把 “束楚”易為 “束薪”，“與女”更為 “二人”，“廷女”換為 “不信”。薪，柴。信，誠(chéng)實(shí)。在內(nèi)容上雖無(wú)變化，但重復(fù)吟詠，卻起到了加深抒發(fā)感情的作用。這位男子不厭其煩，苦口婆心地左說(shuō)右勸，以堅(jiān)定她的信念，表白自己的忠誠(chéng)，看來(lái)他對(duì)她還是充滿愛(ài)的。男女愛(ài)情，也不都是一帆風(fēng)順的，小的曲折，感情的轉(zhuǎn)移，也是常有的事，這首詩(shī)正如實(shí)反映了這種情況。