光緒八年天下亂，

老番侵占了安南。

他們憑得槍炮好，

東京一省全打爛，

即刻打到我們邊關(guān)，

龍州各地都疏散。

老馮帶兵來到了，

在浪工閘和老番開戰(zhàn)，

打到第三天中午，

就把老番打敗了。

老番兵敗如山倒，

斬頭好比斬菠蘿，

見我兵勇就失魂，

丟槍丟炮死命逃。

老馮追到北寧了，

要把老番消滅掉。

只因清朝皇腐敗，

聽任奸臣李鴻章。

忽然傳下了圣旨，

連夜退兵不能遲。

——《壯族民間歌謠資料》第2集

這是反映中法戰(zhàn)爭(zhēng)的一首壯族民歌。它著重記述了馮子材抗擊法國(guó)侵略軍取得鎮(zhèn)南關(guān)、諒山大捷及被迫退兵的歷史。熱情贊揚(yáng)了馮子材英勇殺敵的愛國(guó)精神，揭露了法國(guó)(老番)發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的罪行與被我軍擊敗時(shí)的狼狽情景。民歌在最后部分，憤然譴責(zé)了清廷與李鴻章的投降賣國(guó)行徑。

法國(guó)侵略者為了推行海外的殖民政策，于1882年控制了越南，并以越南為跳板，進(jìn)攻我國(guó)云、桂，企圖打開中國(guó)西南的大門。由于清廷腐敗，李鴻章主“和”，致法軍取得山西、北寧大勝，后又偷襲福建馬尾，攻入臺(tái)灣基隆。1885年法軍在諒山一度攻入鎮(zhèn)南關(guān)，并繼續(xù)北進(jìn)。民歌的前六句，簡(jiǎn)敘了法國(guó)侵越與進(jìn)攻中國(guó)，從“侵占了安南”， “東京一省全打爛”到“即刻打到我們邊關(guān)，龍州各地都疏散”的情形。安南，即越南。東京，指越南北方的一個(gè)省。龍州，在廣西鎮(zhèn)南關(guān)北面。這些有關(guān)法國(guó)進(jìn)軍的敘述，實(shí)際上揭示了法國(guó)通過侵越打入中國(guó)西南的目的，揭露了法國(guó)蓄意發(fā)動(dòng)中法戰(zhàn)爭(zhēng)的陰謀。在法國(guó)侵略者不斷向北挺進(jìn)的危急情況下，七十歲的老將馮子材來到鎮(zhèn)南關(guān)。馮子材參與過對(duì)太平軍的鎮(zhèn)壓，但在中法戰(zhàn)爭(zhēng)中他建立了奇功。他到前線后，穩(wěn)定了形勢(shì)，團(tuán)結(jié)將士，激勵(lì)人民，在鎮(zhèn)南關(guān)前筑長(zhǎng)墻為工事，與法軍進(jìn)行了決戰(zhàn)。由于他身先士卒，勇敢作戰(zhàn)，終于取得了鎮(zhèn)南關(guān)大捷，殲滅了侵略軍千余人，法國(guó)侵略軍頭子尼格里也被打傷。民歌據(jù)史實(shí)用八句歌詞簡(jiǎn)括為馮子材“把老番打敗”，侵略軍“見我兵勇就失魂，丟槍丟炮死命逃”的情景。取得鎮(zhèn)南關(guān)及臨洮大捷，本應(yīng)乘勝前進(jìn)，把法國(guó)侵略者完全趕出越南。但李鴻章又發(fā)出“乘勝即收”的謬論，清廷也害怕戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)下去會(huì)發(fā)生“內(nèi)戰(zhàn)”，竟同意李鴻章的意見，下令前線停戰(zhàn)退兵，與法國(guó)簽訂喪權(quán)的停戰(zhàn)條件。當(dāng)時(shí)愛國(guó)將士聞令莫不切齒。李光漢寫詩“十二金牌事，于今復(fù)見之”(《戰(zhàn)交趾》)，以歷史上的秦檜、宋高宗阻止岳飛抗金比喻李鴻章與慈禧制止馮子材等抗法。民歌的作者，在敘述“老馮追到北寧了，要把老番消滅掉”后，也交代說：“只因清朝皇腐敗，聽任奸臣李鴻章，忽然傳下了圣旨，連夜退兵不能遲。”這簡(jiǎn)短的敘述，字里行間，也充分流露出作者的憤懣感情。

這首民歌的語言十分口語化，描寫也較生動(dòng)。如“老番兵敗如山倒，斬頭好比斬菠蘿。見我兵勇就失魂，丟掉槍炮死命逃”等詞句，寫法軍潰逃時(shí)的狼狽情景，既通俗易懂，又富于形象性。