《今古奇觀》簡(jiǎn)介|鑒賞
擬話本小說(shuō)選集。四十卷四十篇。舊題“姑蘇抱翁老人集” “姑蘇笑花主人閱”、 “墨憨齋手定”。墨憨齋是馮夢(mèng)龍的別號(hào),故輯者當(dāng)為馮氏友人。其真實(shí)姓名及生平皆不可考。 “抱甕”之號(hào),當(dāng)據(jù)《莊子·天地》篇中所載丈人抱甕灌園事,以表其隱居不仕之志。
本書(shū)有明末吳郡寶翰樓刊本,又題《喻世名言二刻》。正文半葉10行,行20字,有圖40頁(yè),藏巴黎圖書(shū)館。又有清同文堂翻明刊本,清芥子園刊本,清積秀堂刊本,清光緒二十五年(1899)益無(wú)局刊本。人民文學(xué)出版社于1957年出版校注本。
本書(shū)共收晚明擬話本小說(shuō)四十篇。其中選自馮夢(mèng)龍所編的“三言”的二十九篇,選自凌濛初編著“二拍”的十一篇。 “姑蘇笑花主人”,在序中說(shuō)其選此書(shū),乃因感于“三言” “二拍” “卷帙浩繁,觀覽難周”,又因原編者求富,不能事事皆奇,故有選編成集的動(dòng)機(jī)。其選錄標(biāo)準(zhǔn)是“一曰著果報(bào),二曰明勸懲,三曰情節(jié)新奇,四曰故典瑣聞,可資談助”(孫楷第《三言二拍源流考》)。所選篇目多為當(dāng)時(shí)較為流行的佳作,基本上能代表晚明時(shí)期我國(guó)擬話本短篇小說(shuō)創(chuàng)作所達(dá)到的思想和藝術(shù)高度。在明末清初的諸小說(shuō)選集中,此書(shū)所選較為精湛,影響也最大。
卷一 三孝廉讓產(chǎn)立高名 選自《醒世恒言》卷二。 “入話”田氏紫荊樹(shù)故事出《續(xù)齊諧記》;花萼樓唐玄宗“五王帳”故事出《開(kāi)天傳信記》;《豆萁詩(shī)》曹丕曹植兄弟事出《世說(shuō)新語(yǔ)》。“正話”演述漢代許武故事。謂許武舉孝廉為官,為使兩弟成名,故分家析產(chǎn),自取肥田、廣宅、奴婢強(qiáng)者。鄉(xiāng)人皆鄙其貪婪,稱其兩弟孝悌能讓?zhuān)瑑傻芩焱e孝廉為官。后許武悉出其所占并說(shuō)明苦心,于是遠(yuǎn)近稱之。其本事出《后漢書(shū)·許荊傳》。
卷二 兩縣令竟婚孤女 選自《醒世恒言》卷一。敘南唐時(shí)兩縣令爭(zhēng)恤前任石縣令之孤女,一收為義女,一娶為兒婦,后或得子,或升官,均得善報(bào)。本事出宋魏泰《東軒筆錄》卷十二,宋張師正《括異志》卷十二《鐘離發(fā)跡》亦載之。影響于戲曲,則有明佚名《百壽圖》、覺(jué)班子《增壽記》傳奇,及汪廷納《捐奩嫁婢》雜劇等。
卷三 滕大尹鬼斷家私 原出《古今小說(shuō)》卷十。敘明永樂(lè)年間,順天府有富家倪守謙,曾為太守,致仕家居。有一子名善繼。晚年又娶一妾梅氏,生子名善述,倪太守知長(zhǎng)子心貪,意欲獨(dú)霸家產(chǎn),要分一份與梅氏母子,又恐遭善繼毒手。臨死之前,將家產(chǎn)都交給善繼,卻把一幅“行樂(lè)圖”交給梅氏收藏,囑他日后持此圖去找地方官告狀。后來(lái)善述長(zhǎng)到14歲,聽(tīng)說(shuō)新來(lái)的滕大尹賢明能干,便把行樂(lè)圖呈上。滕大尹茶水誤濕行樂(lè)圖,見(jiàn)到倪太守密?chē)谖淖?。遂到倪家?lái),假托倪太守魂靈托付,把埋藏有萬(wàn)兩銀子的破房子分給善述,自己也得了一千兩金子的酬金。本篇故事亦見(jiàn)明佚名《龍圖公案》卷八和余象斗編《皇明諸司廉明奇判公案》卷下。故事背景雖說(shuō)是永樂(lè)年間,但就其中顯示的觀念來(lái)看,其成篇或改寫(xiě)當(dāng)在晚明,或許即是馮夢(mèng)龍所為。如《龍圖公案》謂倪守謙在遺言中寫(xiě)明,將黃金千兩酬謝斷明此案的有司,包公分文不取。本篇遺囑改成酬謝有司白銀三百兩,滕大尹卻詭稱酬謝黃金一千兩,而且毫無(wú)愧色地“放在自己轎前,抬回衙內(nèi),落得受用”,但作者對(duì)滕并無(wú)譴責(zé)之意,這正是晚明時(shí)期肯定“好貨好色”人欲觀念在文學(xué)中的反映。清初李玉曾取本篇故事作《長(zhǎng)生像》傳奇,彈詞、鼓詞等民間曲藝也頗喜演述。
卷四 裴晉公義還原配 原出《古今小說(shuō)》卷九。述唐代裴度少時(shí),有人相其縱理紋入口,命當(dāng)餓死。因游香山寺,送還別人遺失的三條寶帶,積下“陰德”,得進(jìn)士出身,位至宰相。裴度富貴后依然行仁好義,曾恢復(fù)因遭盜失去歷任文簿和告勅的湖州錄事參軍唐璧的原官,并歸還別人獻(xiàn)于裴府的唐璧聘妻黃小娥。裴度是唐代名相,還帶故事見(jiàn)于宋王讜《唐語(yǔ)林》卷六。又元雜劇有《晉國(guó)公裴度還帶》、《錄鬼簿》題關(guān)漢卿作;明初傳奇《還帶記》亦演此事。唐璧故事出五代王仁?!队裉瞄e話》,本篇情節(jié)與之略同。惟原文僅云“湖州錄事參軍”,無(wú)唐璧之名。
卷五 杜十娘怒沉百寶箱 選自《警世通言》卷三十二。敘明萬(wàn)歷年間,杜十娘為京都“教坊名姬”,名噪一時(shí)。但她厭倦于承歡賣(mài)笑的青樓生活,“久有從良之志”。見(jiàn)浙江紹興李布政之子李甲“忠厚志誠(chéng),甚有心向他。”兩人海誓山盟,約為夫妻。后老鴇見(jiàn)李甲囊篋漸空,意欲絕其往來(lái)。十娘讓李甲提出以銀贖其身,自己私助其半,另一半由李甲之友柳遇春相幫借貸。事成,李甲與十娘南歸,泊船瓜洲,鹽商孫富窺見(jiàn)十娘貌美,便假意結(jié)交李甲,以攜妓歸家其父難容相脅迫,并表示愿以千金易十娘。李甲應(yīng)允,約定第二天人錢(qián)兩訖。十娘知事已不可挽回,乃于次日盛妝立于船首,怒斥孫富斷人恩愛(ài),痛責(zé)李甲負(fù)心薄情。然后亮出百寶箱,內(nèi)藏歷年積蓄珠寶,價(jià)值萬(wàn)金,十娘懷抱寶箱投入江心。此事是當(dāng)時(shí)轟動(dòng)一時(shí)的社會(huì)新聞。宋懋澄《九籥別集》卷五有《負(fù)情儂傳》,于其事記載頗詳。篇末謂萬(wàn)歷庚子(1600)聞其事于友人,后八年寫(xiě)成此傳?!肚槭贰?、《文苑楂桔》等所載杜十娘故事,皆為轉(zhuǎn)述。本篇當(dāng)是以《負(fù)情儂傳》為藍(lán)本的重新創(chuàng)作,可能即出于馮夢(mèng)龍之手。
卷六 李謫仙醉草嚇蠻書(shū) 原出《警世通言》卷九。唐代大詩(shī)人李白以“謫仙”名聞天下,其才華風(fēng)采歷來(lái)為人們所樂(lè)道。唐范傳正《唐左拾遺翰林學(xué)士李幺新墓碑》記天寶初李白被玄宗召見(jiàn),已有“論當(dāng)世務(wù),草答蠻書(shū),辯若懸河,筆不停綴”等語(yǔ),遂被后世小說(shuō)家敷衍為故事。本篇以前,《酒史》卷上及《野客叢談》卷七所載李白故事,已頗具本篇之骨架,《國(guó)色天香》卷三亦有《快睹爭(zhēng)先嚇蠻書(shū)》,惟情節(jié)稍有不同。本篇中寫(xiě)李白在潯陽(yáng)江口被守江“把總”所擒, “把總”是明代才有的武官名,知當(dāng)為明人所作。篇中所敘李白事多據(jù)傳聞渲染,與史事相距甚遠(yuǎn)。如寫(xiě)李白應(yīng)試,被楊國(guó)忠、高力士所斥,故草嚇蠻書(shū)時(shí)要楊捧硯,高脫靴,實(shí)際李白從未參加過(guò)科舉考試。又寫(xiě)李白從永王李麟,兵敗被執(zhí),賴郭子儀援救,征為左拾遺,也與歷史上李白流放夜郎不同。至其病逝當(dāng)涂,也被說(shuō)成是醉后到采石江中捉月,騎鯨升天,涂上神異色彩。
卷七 賣(mài)油郎獨(dú)占花魁 選自《醒世恒言》卷三。敘賣(mài)油郎秦重與名妓莘瑤琴結(jié)合始末:北宋末年,值靖康之亂,百姓流離失所。汴梁少女莘瑤琴逃亡中與父母離散,被鄰人卜喬賣(mài)于臨安妓院,改名王美娘,名噪一時(shí),號(hào)稱花魁,一夜身價(jià)至銀十兩。有少年秦重,老家亦在汴梁,被賣(mài)于臨安朱家,以賣(mài)油為生,人稱“賣(mài)油郎”。他被莘瑤琴的美麗所吸引,憑自己辛苦經(jīng)營(yíng)積蓄起來(lái)的十兩銀子想去親近她。當(dāng)晚莘瑤琴醉歸,秦重殷勤服侍,不施輕薄,頗得花魁好感。但莘瑤琴一方面覺(jué)得“難得這好人,又忠厚,又老實(shí)”;另一方面又嫌他不是“有名稱的子弟”,不夠風(fēng)流。后來(lái)莘瑤琴受到貴族子弟吳八公子的凌辱,被拋于荒野,被賣(mài)油郎救回,遂決計(jì)自贖其身,嫁給秦重。莘瑤琴隨秦重回家,見(jiàn)到秦重收留的兩位來(lái)臨安尋親不著的老人,正是自己失散多年的父母,秦重亦在天竺廟里找到出家的父親,于是兩家骨肉得以團(tuán)聚。本篇雖敘宋代故事,然作品中不時(shí)插入晚明時(shí)盛行的《桂枝兒》小曲,其為明人所作無(wú)疑?!肚槭贰肪砦濉妒辐P》中曾提及“小說(shuō)有《賣(mài)油郎》”,或即指本篇。明末有人據(jù)此篇作《占花魁》傳奇。
卷八 灌園叟晚逢仙女 選自《醒世恒言》卷四。 “入話”敘眾花神化為美女,求崔玄徽立朱幡以免風(fēng)災(zāi)事,出唐谷神子《博異志》,亦見(jiàn)段成式《酉陽(yáng)雜俎續(xù)集》卷三。 “正話”未見(jiàn)所出,有人以為即馮夢(mèng)龍所創(chuàng)作。故事略謂宋仁宗時(shí),平江府長(zhǎng)樂(lè)村有老花農(nóng)秋先,酷愛(ài)種花,把一座花園整治得五彩繽紛。有官家惡少?gòu)埼褟?qiáng)凌弱,先是恣意踐踏其花,又欲強(qiáng)占其園,誣告秋先為妖人,將之下于獄中。賴花神轉(zhuǎn)護(hù),嚴(yán)懲惡霸張委。后秋先舉宅飛升,被上帝封為護(hù)花使者。
卷九 轉(zhuǎn)運(yùn)漢巧遇洞庭紅 選自《拍案驚奇初刻》卷一。參見(jiàn)本書(shū)該條。
卷十 看財(cái)奴刁買(mǎi)冤家主 選自《拍案驚奇初刻》卷三十五。參見(jiàn)本書(shū)該條。
卷十一 吳保安棄家贖友 原出《古今小說(shuō)》卷八。敘唐睿宗時(shí),李蒙征南中,以郭仲翔為行軍判官。有縣尉吳保安罷官未得調(diào),與仲翔素昧平生,致書(shū)求薦。仲翔薦其為掌書(shū)記。李蒙冒進(jìn)兵敗,仲翔被逮。為贖仲翔,吳保安棄家經(jīng)商十年,又賴楊安居之助,得縑千匹,贖仲翔歸。后保安夫婦卒,郭仲翔為之披麻帶孝,徒步負(fù)其骨歸葬于故鄉(xiāng),又廬墓三年,為保安子擇娶,且上疏讓官于保安子。后人為之立雙義祠。吳保安實(shí)有其人,《新唐書(shū)》載其事跡于《忠義列傳》,唐人牛肅亦撰為傳奇,載于《紀(jì)聞》中。本篇情節(jié)全同上兩書(shū),惟易之以白話。明末沈璟作《埋劍記》傳奇,亦以此為題材。
卷十二 羊角哀舍命全交 原出《古今小說(shuō)》卷七。與《清平山堂話本》之《羊角哀死戰(zhàn)荊軻》,文字略有增飾。敘春秋時(shí),楚元王招賢納士,西羌人左伯桃慕名來(lái)歸,遇羊角哀,二人結(jié)為兄弟,同去楚國(guó)。途中大雪封路,衣食不繼。左伯桃把余下干糧交給羊角哀,讓他一人前去,自己卻凍餓而死。羊角哀至楚國(guó),被封為中大夫,即請(qǐng)假回來(lái)安葬左伯桃。葬事已畢,卻夢(mèng)伯桃來(lái),言墳與荊軻墓相連,受其詈罵,說(shuō)占了他的風(fēng)水寶地。羊角哀知生人無(wú)法幫忙,便自刎而死,魂靈助左伯桃與荊軻大戰(zhàn),得勝。次日人見(jiàn)荊軻墓裂開(kāi)。尸骨暴于野。此事野史、地志中頗多記述,小說(shuō)家復(fù)據(jù)以增飾。晚于本篇?jiǎng)t有明佚名《金蘭誼》傳奇,枝蔓橫生,與舊籍記載相去益遠(yuǎn)。
卷十三 沈小霞相會(huì)出師表 原出《古今小說(shuō)》卷四十。敘明代嘉靖年間,嚴(yán)嵩、嚴(yán)世蕃父子專(zhuān)權(quán),錦衣衛(wèi)經(jīng)歷沈鏈因上表備述其欺君誤國(guó)之罪,全家遭害,嚴(yán)氏敗后始得平反昭雪。沈鏈秉性耿直,平生喜讀《出師表》。沈小霞,名襄,為鏈長(zhǎng)子。當(dāng)其全家蒙難時(shí),沈小霞之妾聞淑女及馮主事等冒死相救,沈小霞始得大難不死。后因見(jiàn)其父手書(shū)《出師表》,始尋得父親及二弟靈柩,因名“相會(huì)《出師表》”。本篇系據(jù)嘉靖時(shí)時(shí)事所寫(xiě),和《明史·沈鏈傳》比較,僅增沈小霞中途脫逃一事,然整個(gè)小說(shuō)卻以這一段寫(xiě)得最為有聲有色。此故事始見(jiàn)于江盈科《明十六種小傳》卷三《沈小霞妾》?!肚槭贰贰ⅰ豆沤袂楹!贰ⅰ吨悄已a(bǔ)》及《古今閨媛遺事》皆有引述,然皆無(wú)其妾姓名及《出師表》關(guān)目。有人疑此實(shí)系馮夢(mèng)龍加以取舍創(chuàng)作的小說(shuō)。
卷十四 宋金郎團(tuán)圓破氈笠 出自《警世通言》卷二十二,原題為《宋小官團(tuán)圓破氈笠》。敘明正德年間,昆山有宋、金二家,交誼頗厚。宋家道中落,宋金成為孤兒。劉家為船戶,收留宋金在船上幫忙記帳,又將女兒宜春許配與他。宋金偶得癆瘵之疾,劉父嫌其累贅,恐誤女兒終身,遂將其拋于荒野,開(kāi)船而去。宋金得圣僧治好了病,又無(wú)端得到了強(qiáng)人所藏的大宗財(cái)寶,驟成富戶。宋金察知其妻守貞,遂與之團(tuán)圓。又念劉家父母舊情,乃與其全家共享富貴。小說(shuō)本事出于明王軌《耳談》,劉洪達(dá)《鴻書(shū)》及《情史》、《古今情?!贰ⅰ豆沤耖|媛逸事》等書(shū)皆有引述,惟《耳談》中故事角色姓名與本篇不同。
卷十五 盧太學(xué)詩(shī)酒傲王侯 選自《醒世恒言》卷二十九。敘嘉靖時(shí)大名府濬縣太學(xué)生盧楠,因恃才傲物,得罪本縣縣令,被陷入獄十余年。后陸光祖為縣令,始得辯冤獲釋。出獄后仍一身傲骨,不改其言行,最后竟證仙道。盧楠實(shí)有其人,《明史》附于《謝榛傳》后。錢(qián)謙益稱其詩(shī)“才氣橫放,實(shí)可于驅(qū)駕七子”?!豆沤褡T概》、《列朝詩(shī)集小傳》于此故事均有記載。小說(shuō)略采史實(shí),而大渲染鋪陳其性格遭際,頗寄同情,當(dāng)為文人創(chuàng)作。
卷十六 李汧公窮邸遇俠客 選自《醒世恒言》卷三十。敘唐天寶年間,畿尉李勉憐憫因貧寒入盜伙的囚徒房德,私放其去,因而丟官。后房德為縣令,受其妻唆使,恩將仇報(bào),請(qǐng)刺客殺李勉。刺客乃一俠士,悉知始末后反將房德夫婦刺殺。本篇故事出唐皇甫氏《原化記》(《太平廣記》卷一九五載),惟畿尉及囚皆無(wú)姓名。小說(shuō)以畿尉為李勉,蓋牽合唐李肇《國(guó)史補(bǔ)》(亦見(jiàn)《唐語(yǔ)林》)所載李勉事。本篇又言房德等打劫富戶為王元寶,王乃唐時(shí)有名富家,見(jiàn)宋錢(qián)易《南部新書(shū)》辛集。可知作者熟于歷史典故,捏合成篇。
卷十七 蘇小妹三難新郎 選自《醒世恒言》卷十一。略謂宋蘇軾有妹名小妹,才華過(guò)人,擇婿秦觀。新婚之夜,出三題難少游, “三試俱中式,方準(zhǔn)進(jìn)房”。對(duì)前兩題,秦觀很快交了卷,第三題乃對(duì)子,云“閉門(mén)推出窗前月”,少游苦思不得。賴蘇軾點(diǎn)破,方得“投石沖開(kāi)水底天”,夫妻彼此欽佩。篇中還穿插若千小妹和東坡、少游等往答詩(shī)歌,及各種文字游戲,既有諧趣,亦見(jiàn)才情。按:東坡有妹早夭,無(wú)嫁秦觀之事,小說(shuō)不過(guò)借名敷演,以廣流傳。然亦全非作者杜撰。元吳昌齡《東坡夢(mèng)》雜劇稱:“妹曰子美,嫁秦少游者是也。”元周達(dá)觀(又題林坤)《誠(chéng)齋雜記》載有東坡與妹嘲答詩(shī)。托名蘇軾所撰的《東坡問(wèn)答錄》,亦載“坡妹與夫往來(lái)歌詩(shī)”。本篇蓋雜取前代異聞瑣語(yǔ),連綴成篇。萬(wàn)歷刊本《小說(shuō)傳奇合刊》有《女翰林》一篇,與本篇內(nèi)容相同,但文字出入較大,其中蘇小妹與少游婚后猜謎一段為本篇所無(wú)。
卷十八 劉元普雙生貴子 選自《拍案驚奇初刻》卷二十。見(jiàn)本書(shū)該條。
卷十九 俞伯牙摔琴謝知音原出《警世通言》卷一。 “入話”敘管、鮑相交事。與《古今小說(shuō)》卷七《羊角哀舍命全交》“入話”相同。 “正話”敘春秋時(shí)俞伯牙和鐘子期的故事:伯牙鼓琴,始志在高山,又志在流水,子期悉能辨之。子期死,伯牙以為知音已絕,遂破琴絕弦,終身不復(fù)鼓琴。其本事見(jiàn)于《呂氏春秋》、《列子》等書(shū)。小說(shuō)又加以增飾,謂伯牙為晉大夫,而子期為楚國(guó)孝子,隱居為樵夫,兩人邂逅相遇,伯牙贈(zèng)金,子期買(mǎi)書(shū)苦讀,以及伯牙于子期墓前摔琴等情節(jié)。由于故事原本單純,故作者不得不有所增飾;又因?yàn)楸緸槭斓?,故顯得增飾部分全無(wú)著落,今人路工藏萬(wàn)歷年刊本《小說(shuō)傳奇合刊》殘本中有《貴賤交情》一篇,或即為此篇所本。明人呂天成有《碎琴記》傳奇,亦演本篇故事。
卷二十 莊子休鼓盆成大道 原出《警世通言》卷二。莊子在《齊物論》中曾以夢(mèng)為蝴蝶的故事來(lái)說(shuō)明物我不分乃“齊物”之最高境界;《至樂(lè)》篇中有莊子妻死鼓盆而歌的記述。本篇以此為原始因由,說(shuō)莊子前身為白蝴蝶,累修得道,路見(jiàn)少婦搧墳,欲土速干以嫁人,因而概嘆。其妻誓不相負(fù)。莊子因假死,其妻果然難禁情欲,急于改嫁莊子所化楚王孫。金代曾有《莊周夢(mèng)》院本,元代有《莊周夢(mèng)》、《鼓盆歌》雜劇(見(jiàn)《錄鬼簿》)。本篇?jiǎng)t當(dāng)為明人所作。明末謝國(guó)《蝴蝶夢(mèng)》傳奇則全據(jù)本篇,劇本且有馮夢(mèng)龍序。其后清代有石龐《搧墳記》傳奇,京劇及秦腔等劇種的改編本,通名《大劈棺》。
卷二十一 老門(mén)生三世報(bào)恩 選自《警世通言》卷十八。敘明天順年間,有少年進(jìn)士蒯遇,任廣西興安縣令,愛(ài)少賤老,錄科(鄉(xiāng)試前的預(yù)考)彌封以炫眼力,謂必得后生為案首。及至唱名,竟是年過(guò)半白的鮮于同,大為氣惱。后鄉(xiāng)試、會(huì)試,蒯遇都為試官,雖想方設(shè)法不取鮮于同,卻得因緣湊巧,每次都取中了他,只好自嘆天意。后蒯遇以直言忤大學(xué)士下詔獄,又其子以事系獄,均賴鮮于同救援,最后其孫亦賴鮮于同扶持得中進(jìn)士,故名“三世報(bào)恩”。晚明畢魏作《三報(bào)恩》傳奇,即據(jù)本篇,有馮夢(mèng)龍序云: “余向作《老門(mén)生》小說(shuō),政(正)謂少不足矜,而老未可慢,為目前短算者開(kāi)一眼孔。”可知本篇為馮夢(mèng)龍所作。明末又有無(wú)名氏《玉瑑緣》傳奇,則以本篇情節(jié)為中心線索,又以捏合《鈍秀才一朝交泰》之事為余波。
卷二十二 鈍秀才一朝交泰 選自《警世通言》卷十七。敘明天順年間,福建將樂(lè)縣有個(gè)宦家子弟馬任,字德稱,家道殷富,又聰明飽學(xué),里中子弟無(wú)不爭(zhēng)先奉承,術(shù)士卻相他二十二歲要交惡運(yùn);若得過(guò)三十一歲,會(huì)有五十年榮華。果然到了二十二歲那年,德稱之父被誣而死,家道中落。此后又連遭厄運(yùn),以至與之稍有接觸的人都會(huì)牽連倒霉,因此被人呼為“鈍秀才”。延捱至三十一歲,卻忽然時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn),事事稱心,居然做到禮、兵、刑三部尚書(shū)。
卷二十三 蔣興哥重會(huì)珍珠衫 選自《古今小說(shuō)》卷一。敘湖廣襄陽(yáng)人蔣德,小字興哥,娶妻王三巧,夫妻皆少年美貌,甚為相得。興哥往廣東經(jīng)商,客中染疾,年余不能返家。三巧閨中寂寞,有新安陳商窺其姿容,買(mǎi)通薛婆設(shè)下圈套,與三巧私通。陳商將歸,三巧以蔣家祖?zhèn)髡渲樯老噘?zèng)。興哥由廣東歸家,路遇陳商,見(jiàn)其內(nèi)穿珍珠衫,探知由來(lái),歸家即休棄三巧。三巧亦悔恨,自縊不成,嫁給過(guò)路進(jìn)士吳杰,隨之遠(yuǎn)走,陳商再往襄陽(yáng),試圖重會(huì)三巧,遭劫染疾,不久病亡。其妻平氏奔至,安葬乏資,經(jīng)人說(shuō)合改嫁蔣興哥。后興哥到合浦販珠,因失手致死人命,系于官。縣令又恰好為三巧改嫁之吳杰。三巧感念舊情,假稱與興哥為兄妹,由吳杰平息了訟事。吳杰得知兩人原為結(jié)發(fā)夫妻,遂命偕歸。然平氏已后來(lái)居正,三巧則不得不退而為妾。故事原型見(jiàn)于馮夢(mèng)龍《情史》卷十六《珍珠衫》,而前此亦有所本。葉憲祖《會(huì)香衫》雜劇,袁于令《珍珠衫》傳奇,皆演述此一故事。
卷二十四 陳御史巧勘金釵鈿 原出《古今小說(shuō)》卷二。 “入話”敘縣尹斷拾金案,情節(jié)類(lèi)似元楊瑀《山房新話》聶以道斷賣(mài)菜人拾鈔案,又見(jiàn)陶宗儀《輟耕錄》卷十一等,故開(kāi)篇說(shuō)“聞得老郎們相傳的說(shuō)話”云云。 “正話”略謂,贛州石城縣魯學(xué)曾,原聘富室之女顧阿秀為妻。其岳父欲賴婚,岳母和未婚妻阿秀卻暗招其會(huì)面。學(xué)曾向表兄梁尚賓借衣,梁乘夜冒名頂替,取到所贈(zèng)財(cái)物,又騙奸了阿秀。后魯學(xué)曾來(lái)到,岳母和阿秀始知受騙。阿秀以金釵、金鈿贈(zèng)學(xué)曾后自縊而死。顧父訟于官,學(xué)曾因屈打成招被打下死牢。御史陳廉詳察案情,又假扮賣(mài)布客人取得物證,梁尚賓乃伏法。梁原有妻田氏,因恨梁之為人與他離異,被阿秀母收為義女,又以其招贅魯學(xué)曾。明黃瑜《雙槐歲鈔》卷四有《陳御史斷獄》,情節(jié)與本篇相類(lèi),惟角色姓名不同,亦有借衣情節(jié)。明佚名《龍圖公案》卷七《借衣》之情節(jié)則全同本篇。馮夢(mèng)龍蓋以兩者合而為一。又明末月榭主人所作《釵釧記》傳奇,情節(jié)亦近本篇。
卷二十五 徐老仆義憤成家 選自《醒世恒言》卷三十五。敘嘉靖時(shí)浙江淳安有徐姓弟兄三人,弟少亡,兩兄恐受弟家室拖累,將家產(chǎn)分開(kāi),僅將一五十余老仆阿寄分給寡婦。阿寄乃以薄資販賣(mài)營(yíng)運(yùn),二十年致財(cái)數(shù)萬(wàn),置田產(chǎn)無(wú)數(shù),為寡婦嫁三女,婚二男,又輸粟為二郎納監(jiān)。至其亡,己家竟無(wú)寸絲粒粟之儲(chǔ)。后朝廷恩賜建坊,旌表其義云云。此為當(dāng)時(shí)實(shí)事,明田汝成、李贄均有《阿寄傳》,又見(jiàn)《耳談》,等書(shū)。佚名《萬(wàn)倍利》傳奇亦演此故事,惟變動(dòng)情節(jié)人物而已。
卷二十六 蔡小姐忍辱報(bào)仇 選自《醒世恒言》卷三十六。敘述明正德年間,淮安衛(wèi)蔡指揮升湖廣荊襄等處游擊將軍,攜家南下,途中為船家陳小四等殺害,僅存其女瑞虹,歷經(jīng)凌辱,后為舉人朱源買(mǎi)去為妾。賴朱源中試為官,始盡捕賊人報(bào)仇。瑞虹將諸事安排停當(dāng),寫(xiě)書(shū)備述忍辱失節(jié)經(jīng)過(guò),然后從容自盡。后因其子登第上疏,又得朝廷旌表,特建節(jié)孝坊云云。本事見(jiàn)明祝允明《九朝野記》,本篇?jiǎng)t多有增飾。
卷二十七 錢(qián)秀才錯(cuò)占鳳凰儔 選自《醒世恒言》卷七。《情史》卷二《吳江錢(qián)生》故事與本篇同,末曰: “小說(shuō)有《錯(cuò)占鳳凰儔》,”即指本篇。略謂:吳江富家子弟顏俊,才劣貌丑,太湖西山高贊的女兒桂英,貌美出眾。顏俊恃其家富,欲求桂英為妻。高贊必欲相婿,顏乃求依其家就讀的表弟錢(qián)青冒名前去。及娶,高贊欲炫耀佳婿于鄉(xiāng)里,要婿親迎,顏復(fù)央錢(qián)青代往。不料飲宴時(shí)風(fēng)雪大作,舟不能歸,高贊恐誤佳期,力主就地成婚。錢(qián)青苦辭不允,只得和衣宿于洞房。三日后風(fēng)稍緩,高贊夫婦具舟親送。至岸,顏俊知錢(qián)青己權(quán)作新郎,不問(wèn)皂白尋錢(qián)打鬧,造成圍觀。恰為縣令所遇,問(wèn)明始末,乃將高女歸于錢(qián)青。后錢(qián)青依岳家讀書(shū)而成名。同時(shí)蘇州有沈伯明作《望湖亭》傳奇,關(guān)目與小說(shuō)大致相同。
卷二十八 喬太守亂點(diǎn)鴛鴦譜 選自《醒世恒言》卷八。敘宋景祐年間,杭州孫家有女與劉璞有婚約,璞病重求孫氏女過(guò)門(mén)沖喜。孫家恐誤女兒終生,乃遣其弟孫潤(rùn)女裝代嫁,劉家安排假新婦與劉璞之妹慧娘同宿,反成其男女之愛(ài)。而慧娘原已許裴政,孫潤(rùn)亦已下聘徐家。事發(fā)鬧至公堂,有喬太守頗為知趣,遂將錯(cuò)就錯(cuò),斷慧娘歸于孫潤(rùn),而將孫潤(rùn)原聘徐氏女判與慧娘未婚夫裴政,于是皆大歡喜。本篇故事曲折動(dòng)人,喬太守之判詞尤為風(fēng)趣。其故事原型可上溯自羅燁《醉翁談錄》丙集卷一《因兄妹得成夫婦》,亦絕類(lèi)《笑史》所載嘉靖時(shí)昆山民事?!肚槭贰肪矶接浽疲?“小說(shuō)載此事,病者為劉璞?!碑?dāng)指本篇。篇中所謂“移干柴近烈火,無(wú)怪其燃,”肯定男女之愛(ài)欲,可見(jiàn)晚明時(shí)代風(fēng)俗之印記。同時(shí)的沈璟作《四異記》傳奇,亦演此事。至后有傳奇《碧玉串》(亦名《雙玉串》),則系仿沈璟之作而稍加變異。
卷二十九 懷私怨狠仆告主 選自《初刻拍案驚奇》卷十一。見(jiàn)本書(shū)該條。
卷三十 念親恩孝女藏兒 選自《初刻拍案驚奇》卷三十八。見(jiàn)本書(shū)該條。
卷三十一 呂大郎還金完骨肉 原出《警世通言》卷五。敘無(wú)錫呂玉丟了六歲的兒子,因往太倉(cāng)一路經(jīng)商,順便查訪兒子消息,數(shù)年不得。后偶將拾到的二百兩銀子還給揚(yáng)州的陳姓商人,陳為表示感謝,把一個(gè)買(mǎi)來(lái)的小廝送給他,卻正是呂玉丟失的兒子。除主要故事外,又穿插兩個(gè)小故事。一是呂玉回家路上,主動(dòng)出賞錢(qián)搭救沉船落水之人,恰救了自己的三弟呂珍;二是其二弟見(jiàn)呂玉數(shù)年不歸,欲賣(mài)其嫂,卻賣(mài)了自己的妻子。明嘉靖刊董瑜《雙槐歲鈔》卷九《救溺得子》,及《揮塵新談》(見(jiàn)《堅(jiān)瓠廣集》卷五《還銀得子》引)均有類(lèi)似情節(jié),明沈璟《博笑記》中亦有《賣(mài)嫂》一出短劇。
卷三十二 金玉奴棒打薄情郎 選自《古今小說(shuō)》卷二十七。 “入話”講朱買(mǎi)臣休妻事,為話本常用熟典。 “正話”敘宋紹興間,杭州書(shū)生莫稽,因家貧無(wú)依,入贅于曾當(dāng)過(guò)“團(tuán)伙”(乞丐頭目)的金大家,得其家資助,進(jìn)士及第,授無(wú)為軍司戶。莫稽嫌其妻出身不好,乘船赴任至采石,借賞月為名,將其妻金玉奴推墜江中。玉奴為淮西轉(zhuǎn)運(yùn)使許德厚所救,收為義女。許德厚為莫稽上司,假托有女,召莫稽入贅。莫稽入洞房時(shí),方知新娘原是故妻,被老嫗丫環(huán)手執(zhí)籬竹細(xì)棒痛打一頓,以責(zé)其忘恩負(fù)義。后“夫婦和好,比前加倍”云云。故事見(jiàn)《西湖游覽志余》卷二十三和《情史》卷二。明范文若有《鴛鴦棒》傳奇,亦與本篇相類(lèi)似,惟人物姓名不同,情節(jié)亦稍異。
卷三十三 唐解元玩世出奇 選自《警世通言》卷二十六,原題作《唐解元一笑姻緣》,所述即膾炙人口的“唐伯虎點(diǎn)秋香”故事。略謂吳中才子唐寅,偶游閶門(mén),見(jiàn)一畫(huà)舫過(guò),船上珠翠盈座,內(nèi)有一青衣小鬟,體態(tài)綽約,顧唐寅而一笑。唐乃乘小舟追之。至無(wú)錫,知畫(huà)舫中皆為華學(xué)士家眷,料青衣必為其丫鬟。然無(wú)緣得見(jiàn),乃換衣巾作落魄狀,自稱唐宣,求雇其家。被改名華安,先為伴讀,又掌書(shū)記,直至總管。主人愛(ài)其聰敏,為籠絡(luò)計(jì),謀代娶婦,唐寅自求愿娶府中丫鬟。使遍擇之,果得青衣名秋香,即當(dāng)日在閶門(mén)顧己而笑者。新婚之夜,秋香知其為己屈身作傭,遂與之偕逃歸蘇州。后華學(xué)士訪知始末,厚妝奩以贈(zèng)之。故事最早見(jiàn)于明周復(fù)俊《涇林雜記》,《情史》卷五引之。其后以此為題材的作品甚多,如明孟稱舜《花前一笑》,卓人月《花舫緣》、史槃《蘇臺(tái)奇遘》雜劇,長(zhǎng)篇小說(shuō)《四杰傳》,彈詞《三笑姻緣》等。唐寅,字伯虎,又字子畏,號(hào)六如居士、桃花庵主人,吳縣人。弘治十一年鄉(xiāng)試第一,因科場(chǎng)案牽連,遂絕意于科舉,詩(shī)文書(shū)畫(huà)皆有名于時(shí),與沈周、文徵明、仇英并稱四家。其才華出眾,但持身頗嚴(yán)。《涇林雜記》所載純系傳聞。一般認(rèn)為是將王同軌《耳談》所記陳玄超事移嫁于唐。然小說(shuō)、戲曲中之唐伯虎已成為文學(xué)人物,亦無(wú)須為歷史上的唐寅洗刷辯誣。
卷三十四 女秀才移花接木 選自《二刻拍案驚奇》卷十七。見(jiàn)本書(shū)該條。
卷三十五 王嬌鸞百年長(zhǎng)恨 選自《警世通言》卷三十四。敘明天順年間,南陽(yáng)衛(wèi)千戶王忠之女王嬌鸞,與學(xué)宦之子周廷章相戀,先是詩(shī)書(shū)往還,后私寫(xiě)婚書(shū)暗中結(jié)合。兩年后周廷璋回原籍吳江,貪財(cái)慕色,竟另娶富家女為妻。王嬌鸞痛不欲生,自縊前取從前唱和詩(shī)詞,以及所作《絕命詩(shī)》、《長(zhǎng)恨歌》,匯成一帙,摻入官府文書(shū),讓差人投給吳江縣令,周廷璋因被官府棒殺。本篇故事亦見(jiàn)《情史》卷十六《周廷璋》,又《國(guó)色天香》引《尋芳雅集》所記王嬌鸞、周廷璋事,結(jié)局則為一夫二婦之大團(tuán)圓。
卷三十六 十三郎五歲朝天 選自《二刻拍案驚奇》卷五。見(jiàn)本書(shū)該條。
卷三十七 崔俊臣巧會(huì)芙蓉屏 選自《拍案驚奇初刻》卷二十七。見(jiàn)本書(shū)該條。
卷三十八 趙縣君喬送黃柑子 選自《二刻拍案驚奇》卷十四。見(jiàn)本書(shū)該條。
卷三十九 夸妙術(shù)丹客提金 選自《初刻拍案驚奇》卷十八。見(jiàn)本書(shū)該條。
卷四十 逞多財(cái)白丁橫帶 選自《初刻拍案驚奇》卷二十二。見(jiàn)本書(shū)該條。
此書(shū)在清代曾屢次被抽禁,如《勸毀淫書(shū)征信錄》中的道光二十四年(1844)浙江設(shè)局禁毀淫詞小說(shuō)的《禁毀書(shū)目》,清余治《得一錄》卷十一道光十八年(1838)江蘇按察使設(shè)局禁書(shū)之《計(jì)毀淫書(shū)目單》,及《江蘇省例藩政》所載同治七年(1868)江蘇巡撫丁日昌查禁淫詞小說(shuō)書(shū)目,均有《今古奇觀》之名。而其具體的抽禁篇目則不得其詳。
上一篇:《人中畫(huà)》簡(jiǎn)介|鑒賞
下一篇:《會(huì)昌解頤》簡(jiǎn)介|鑒賞