鴉片與大棒

長篇小說。作者〔阿爾及利亞〕穆魯德·馬默里，發表于1965年。這是阿爾及利亞第一部直接描寫民族解放戰爭的小說。小說以阿爾及利亞山村塔拉為背景，以醫生巴希爾一家在民族解放戰爭中所走的不同道路為中心，展現了一幅錯綜復雜、波瀾壯闊的斗爭圖景，塑造了一組性格迥異的人物。主人公巴希爾在反殖武裝起義開始之時處于彷徨中，后來事實教育了他，使他投入了斗爭的洪流，用醫學為祖國作出了貢獻。他的弟弟阿里是民族解放戰士，他勇敢忠誠，最后被殖民者殺害; 他的姐姐法露嘉是一個老實的寡婦，為祖國的解放默默地做了大量工作。這個家庭也出了一個敗類，就是大哥貝拉依德，他羨慕巴黎花花綠綠的生活，最終舍棄祖國，成為革命的叛徒。小說中還刻畫了兩種類型的反面人物。一種是運用“鴉片”式的戰術麻痹人民，從而進一步奴役人民; 一種是運用 “大棒”式的戰術瘋狂地殘殺人民，把山村夷為平地。小說快要結束的時候，作者發出 “既不要鴉片，也不要大棒”的吶喊，代表了阿爾及利亞人民的呼聲。小說在風格上充滿民族特色和地方特色，是一部豐富多彩的民族習俗的采風錄。