塌鼻狗

【原文】

黃鼠狼遇狗追逐，即撒屁以觸其鼻。有雄鼠覓食田間，被一犬逐之，鼠狼連放數(shù)屁，逐之愈甚。乃竭力跑脫，至穴訴之雌鼠。雌鼠曰：“汝防身屁何在?”曰：“連撒數(shù)屁，全然不理。”雌鼠曰：“我知道了，決然是個(gè)齆鼻狗。”

【譯文】

黃鼠狼遇狗追逐，就放屁以觸狗鼻子。有一只雄鼠在田間找食，被一狗追逐，黃鼠狼連放數(shù)屁，狗照追不舍。黃鼠狼拼命逃脫回洞，把經(jīng)過告訴雌鼠，雌鼠說：“你的護(hù)身屁何在?”雄鼠說：“我連放數(shù)屁，狗不理。”雌鼠說：“我知道了，一定是個(gè)齆鼻狗。”