送杜少府之任蜀川

作者： 江楓

【原文】：

王勃

城闕輔三秦，風煙望五津。

與君離別意，同是宦游人。

海內存知己，天涯若比鄰。

無為在歧路，兒女共沾巾。

【原文作者】：王勃

【鑒賞】：

王勃是唐代初年的詩人，他的傳世文章以《滕王閣序》最為膾炙人口，他的詩則以上面這首《送杜少府之任蜀川》最為有名了。

這首詩是他少年得意、在唐朝京城長安做官時為朋友送行而寫的。

“城闕輔三秦”的“三秦”，泛指長安附近的關中一帶。“風煙望五津”的“五津”，指四川岷江五個渡口。這兩句的意思是說：這里是雄偉的三秦山川護衛著的帝王城——長安，從長安城縱目遠望，透過漫漫風塵煙靄，遙想見千里外岷江那五個渡口。友人要離開長安到四川去作官了，一個“望”字，就把三秦、蜀川這兩個相距千里之遠的地方聯系了起來。當然，實際上望不到這么遠，但這個“望”字用得很有感情，舉目千里，無限依依，送別之意，自在其中。

“與君離別意，同是宦游人”，兩句大意是說：傷離恨別，你我都有無限的感慨。我們兩人同樣都是在外求官作客，是東西南北四處為家之人啊!大家都為自己的事業忙著，自然不可能長期相聚在一處了，這是寬慰友人的話。接著更進一步說：真正的友誼是不會因為不在一起而受到影響的。“海內存知己，天涯若比鄰”，盡管天下很大，你我既為知己，心心相印，哪怕天邊海角，也似隔墻緊鄰一樣呀!

“無為在歧路，兒女共沾巾”，朋友啊，不要在我們分手處，徘徊逡巡了，不要象小兒小女一樣傷離惜別，哭得淚水沾濕了衣巾。

古代送別詩一般都寫得凄凄哀哀，情調低沉傷感，所謂“黯然銷魂者，唯別而已矣”!王勃這首送別詩卻寫得雄渾奔放，剛健開朗，一新天下耳目。