【名句】二月賣新絲①,五月糶新谷②。醫(yī)得眼前瘡,剜卻心頭肉。
【注釋】①賣新絲:二月蠶種始生,無絲可賣,只能賣掉幼蠶。②糶(tiao)新谷:糶,賣。糶新谷,五月秧苗剛插,無谷可糶,只能預先賤價抵押。
【釋義】二月就要賣掉所謂的“新絲”,五月就要將青苗抵押出去。雖然渡過了眼前的難關,但是卻給以后的生活造成了極大的困難。
【點評】作者對農民的這種艱難處境表示了極大的同情。
參考文獻
聶夷中《傷田家》
【名句】二月賣新絲①,五月糶新谷②。醫(yī)得眼前瘡,剜卻心頭肉。
【注釋】①賣新絲:二月蠶種始生,無絲可賣,只能賣掉幼蠶。②糶(tiao)新谷:糶,賣。糶新谷,五月秧苗剛插,無谷可糶,只能預先賤價抵押。
【釋義】二月就要賣掉所謂的“新絲”,五月就要將青苗抵押出去。雖然渡過了眼前的難關,但是卻給以后的生活造成了極大的困難。
【點評】作者對農民的這種艱難處境表示了極大的同情。
參考文獻
聶夷中《傷田家》
上一篇:十羊九牧,其令難行。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:忽然一曲稱君心,破卻中人百家產。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文