處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《三六○、萬事隨緣·隨遇而安》原文|譯文|賞析

【原文】

釋氏隨緣，吾儒素位，四字是渡海的浮囊。蓋世路茫茫，一念求全，則萬緒紛起，隨遇而安，則無入不得矣。

【譯文】

佛家講究順其自然，我們?nèi)寮抑v究嚴(yán)守自己的本分。“隨緣素位”這四個(gè)字是渡過人生苦海的救命船。因?yàn)槿松穆访Ｃo盡處，只要有一個(gè)求全的念頭，就會(huì)有無數(shù)個(gè)念頭升起。能夠安于順其自然，在哪里都能悠然自得。