集囊作帷是什么意思

【典源】 《漢書·東方朔傳》：“時(shí)天下侈靡趨末，百姓多離農(nóng)畝。上從容問朔：‘吾欲化民，豈有道乎?’朔對曰：‘堯舜禹湯文武成康上古之事，經(jīng)歷數(shù)千載，尚難言也，臣不敢陳。愿近述孝文皇帝之時(shí)，當(dāng)世耆老皆聞見之。貴為天子，富有四海，身衣弋綈，足履革舄，以韋帶劍，莞蒲為席，兵木無刃，衣缊無文，集上書囊以為殿帷。以道德為麗，以仁義為準(zhǔn)。于是天下望風(fēng)成俗，昭然化之。’”

【今譯】 漢武帝時(shí)，天下侈靡成風(fēng)，百姓棄農(nóng)經(jīng)商。武帝問東方朔：“我要教化人民，有什么辦法嗎?”東方朔回答說：“堯舜禹湯等上古之事，歷經(jīng)幾千年，我不敢說，只想說說文帝時(shí)事，這些都是當(dāng)今老臣所耳聞目睹的。文帝身為天子，統(tǒng)治四海，卻身穿黑色的粗衣，腳著生皮制成的鞋，用皮帶系劍，以莞蒲為席，不治兵器，絮衣無飾，收集上書所用布囊，連綴成官中帷幕; 以道德、仁義作為準(zhǔn)則。因此全國節(jié)儉蔚然成風(fēng)，教化大興。”

【釋義】 后以此典形容帝王節(jié)儉不奢，教化有方; 或用以詠帷帳。

【典形】 換殿帷、集書囊、上書囊、書帷。

【示例】

〔換殿帷〕 宋·樂雷發(fā)《詠史·東方朔》：“劉郎最怕秋風(fēng)冷，那聽君言換殿帷。”

〔集書囊〕 宋·張孝祥《戒諭將臣詔》：“駕鼓車以走馬，示輟游田之娛;集書囊為殿帷，蓋先敦樸之務(wù)。”

〔上書囊〕 宋·李清照《端午帖子詞·皇帝閣》：“側(cè)聞行殿帳，多集上書囊。”

〔書帷〕 唐·杜甫《夔府書懷》：“兇兵鑄農(nóng)器，講殿辟書帷。”