周易·姤卦第四十四·九五,以杞包瓜;含章,有隕自天。
【譯文】九五,用杞樹枝葉蔽護樹下的甜瓜; 內心含藏章美,必然有理想的遇合從天而降。
【注釋】①以杞包瓜——杞,《正義》引馬融曰“大木也”,是杞爲高大之木,喻九五;包,裏也,猶言“蔽護”;瓜,甜美處下,喻“賢者”。此句說明九五陽剛中正以居尊位;當“遇”之時,有屈己謙下以求遇賢者之德,猶如高大的杞樹以綠葉蔽護樹下的甜瓜。《程傳》:“夫上下之遇,由相求也。杞,高木而葉大;處高體大而可以包物者,杞也。美實之在下者,瓜也;美而居下者,側微之賢之象也。九五尊居君位,而下求賢才,以至高而求至下,猶以杞葉而包瓜,能自降屈如此。” ②含章,有隕自天——含,含藏;章,章美;隕,降也。這兩句又言九五剛中居正,內含章美,以此求遇,必有賢者“自天而降”與之應合。爻義極稱九五大得“相遇”之道,《程傳》:“又其內蘊中正之德,充實章美,人君如是,則無有不遇所求者也。雖屈己求賢,若其德不正,賢者不屑也;故必含蓄章美,內積至誠,則‘有隕自天’矣,猶言自天而降,言必得之也。”
上一篇:周易·井卦第四十八《九五,井洌,寒泉食.》
下一篇:周易·否卦第十二《九五,休否,大人吉,其亡其亡,繫于苞桑.》