《[雙調·沉醉東風]宮詞(其一)(孫周卿)》原文|翻譯|賞析|釋義
雙拂黛停分翠羽,一窩云半吐犀梳。寶靨香,羅襦素。海棠嬌睡起誰伏,腸斷春風倦繡圖。生怕見紗窗唾縷。
見《太平樂府》卷二。這首小令著意描寫年輕美貌的宮女在幽深寂寞的后宮感傷春光逝去的惆悵心情。前四句寫宮女的外貌,后三句描繪宮女的情態,通過宮女反常心態的描繪,把宮女懷春、傷春而怕見春色的心理活動寫得細膩入微。這種描寫與辛棄疾《摸魚兒》“惜春常怕花開早”為同一手法。
《[雙調·沉醉東風]宮詞(其一)(孫周卿)》原文|翻譯|賞析|釋義
雙拂黛停分翠羽,一窩云半吐犀梳。寶靨香,羅襦素。海棠嬌睡起誰伏,腸斷春風倦繡圖。生怕見紗窗唾縷。
見《太平樂府》卷二。這首小令著意描寫年輕美貌的宮女在幽深寂寞的后宮感傷春光逝去的惆悵心情。前四句寫宮女的外貌,后三句描繪宮女的情態,通過宮女反常心態的描繪,把宮女懷春、傷春而怕見春色的心理活動寫得細膩入微。這種描寫與辛棄疾《摸魚兒》“惜春常怕花開早”為同一手法。
上一篇:《[雙調·沉醉東風]信筆(任昱)》原文|翻譯|賞析|釋義
下一篇:《[雙調·沉醉東風]宮詞(其二)(孫周卿)》原文|翻譯|賞析|釋義