《[雙調·沉醉東風]信筆(任昱)》原文|翻譯|賞析|釋義

有待江山信美，無情歲月相催。東里來，西鄰醉，聽漁樵講些興廢。依舊中原一布衣，更休想麒麟畫里。

《樂府群玉》卷一收入。這首小令題為“信筆”，實則是感慨刺世的怨憤之辭。元代士子口頭上高唱隱逸，骨子里卻企盼著功業昭彰，青史留名。元代大批儒生士子沉淪下僚，志不獲展：華夷之辨造成的狹隘民族偏見，使大部分知識分子心靈上交織著求仕與守節的矛盾。在令曲中常以逸士高人自命的任昱，就一直被求仕不得、欲隱不甘的局促心態困擾著。這支令曲可說是道破了內心的深衷。起唱兩句，以工整的對句抒寫光陰虛擲的焦灼與悲涼。杜甫《后游》詩有云：“江山如有待，花柳更無私。”任昱隨手拈來，融入己意，遂覺滿紙凄愴郁悲：有情的山河誠然美不勝收，無情的歲月卻荏苒逝去，催人衰邁。接下來三句，由起唱二句反跌而來，表面意念幾乎相背：整日里走東里，串西鄰，或喝得酩酊大醉，或聽漁夫、樵子漫講些前朝興亡陳跡。很顯然，珍惜年華、鄙棄平庸的作者并不情愿玩物喪志，和光同塵。恰恰相反，他常因流年似水、壯志空懷而焦灼悲傷。可是，現實卻是“這壁攔住賢路，那壁又擋住仕途”，縱有青云志，“恨無上天梯”，蹉跎半生，“依舊中原一布衣，更休想麒麟畫里。”結唱二句簡直可以說是被逼出來的。“依舊中原一布衣”與馬致遠[金字經]“困煞中原一布衣”同一意蘊。“麒麟畫”，即漢宣帝在麒麟閣畫功臣像的縮文。直至晚年仍念念不忘建功立業的任昱，當他清醒地意識到已完全阻斷了仕進之路，失望和悲憤無論如何是掩抑不住的。全曲怨懟沉痛，憂憤沉摯，彌漫著濃重的悲劇氣氛，具有較強的感染力。