倪瓚·[越調] 小桃紅
倪瓚
五湖煙水未歸身, 天地雙蓬鬢。 白酒新篘會鄰近,主酬賓,百年世事興亡運。青山數家,漁舟一葉,聊且避風塵。
【鑒賞】 在戰亂頻仍、烽煙四起的動蕩歲月,在舉世渾濁、生靈涂炭的元朝末年,幾個頭腦清醒的江湖文人,雖顛沛流離,身心俱疲,卻仍然縱酒高歌,暢論世事,不失名士風流。
“五湖煙水未歸身,天地雙蓬鬢。” 由于連年的戰爭,作者不得不長期漂泊江湖,以天地為穹廬,以四海為家鄉,很難過到那種幽閑恬靜的田園生活。流蕩生活的艱辛使他形容惟悴、頭發蓬亂,兩鬢過早地染上了霜華。然而他并沒有因為這而顯得精神萎頓。他還能亂中取靜, 詩酒會友, 能 “白酒新篘會鄰近,主酬賓”,能暢談 “百年世事” 及朝代興亡的運數。他對未來生活也有樂觀的設想,那就是“青山數家,漁舟一葉,聊且避風塵”。駕一葉扁舟,遠離塵世的風雨,浪游在青山綠水之間,無拘無束,無牽無掛,無欲無求,這是多么浪漫而美好的生活! 然而,這只不過是作者身歷磨難之后對閑適生活的一種憧憬和幻想,是他無力濟世的一種無可奈何,是他悲觀失望之余的故作曠達。
“青山數家,漁舟一葉” 的生活也許永遠都只是文人的夢幻。無論是治世還是亂世,無論生活中有沒有風塵,塵世的生活總是難以擺脫和拋卻的。尤其是愈來愈現代化的當今,人口密集,工作繁忙,日新月異的科技發展使我們不停地為更新自己而疲于奔命,高度發達的物質文明又使我們每天都處于物欲的誘惑之中,我們有多少心情去 “且放白鹿青崖間” 呢?不要說去體驗 “漁舟一葉” 的生活,恐怕連對這種生活的遐想也被擠到幾個偶爾興來的獨眠之夜中去了吧。
上一篇:倪瓚·[越調]小桃紅|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:喬吉·[越調]小桃紅·孫氏壁間畫竹|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋