遣悲懷三首

元　稹①

（一）

謝公最小偏憐女，自嫁黔婁百事乖②。

顧我無衣搜藎篋，泥他沽酒拔金釵③。

野蔬充膳甘長藿④，落葉添薪仰古槐。

今日俸錢過十萬，與君營奠復(fù)營齋。　

（二）

昔日戲言身后意，今朝都到眼前來。

衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。

尚想舊情憐婢仆，也曾因夢送錢財。

誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。

（三）

閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時。　

鄧攸無子尋知命，潘岳悼亡猶費詞⑤。

同穴窅冥何所望，他生緣會更難期。　

惟將終夜長開眼，報答平生未展眉⑥。

【注釋】

①元稹：見《聞樂天授江州司馬》。

②“謝公”句：元稹妻韋叢是太子少保韋夏卿最小的女兒。此以謝安最偏愛侄女謝道韞之事為喻。黔婁：戰(zhàn)國時齊國的貧士。此自喻。言韋叢以名門閨秀屈身下嫁。百事乖：什么事都不順?biāo)臁?/p>

③藎篋：竹或草編的箱子。泥：軟纏，央求。

④藿：豆葉。

⑤鄧攸：西晉人，字伯道，官河西太守。《晉書·鄧攸傳》載：永嘉末年戰(zhàn)亂中，他舍子保侄，后終無子。潘岳：西晉人，字安仁，妻死，作《悼亡詩》三首。這兩句寫人生的一切自有命定，暗傷自己無妻無子的命運。

⑥“同穴”四句：希望死后與妻同葬一處。又希望來世再為夫妻。但這些希望都難以實現(xiàn)。現(xiàn)在能做到的，只是徹夜難眠，以刻骨銘心的苦苦思念來彌補她生前所經(jīng)受的艱難困苦。

【詩本事】

韋氏是太子少保韋夏卿的幼女，二十歲時嫁與元稹。七年后，即元和四年（809）七月，韋氏去世。此詩約寫于元和六年前，時元稹在監(jiān)察御史任上。

【賞評】

元稹與妻子韋叢感情甚篤，在她生前便寫過《望驛臺》等相思詩句。這三首作于韋叢逝后。第一首回憶夫婦兩人清貧生活，頷聯(lián)工整而有情，摹繪出一個賢惠女子形象，頗有名。尾聯(lián)讓人想起“欲養(yǎng)親不待”，韋叢生前不但未能過上安逸生活，和元稹也是聚少離多。宦游無奈，詩人心中一定充滿痛悔與內(nèi)疚吧。

第二首首聯(lián)、頷聯(lián)是真實言語。頸聯(lián)中“也曾因夢送錢財”于格雖不高，于情則可會。末句“貧賤夫妻百事哀”寫出世態(tài)故而流傳不衰。

第三首由死別之悲感至整個人生之悲，“惟將終夜長開眼，報答平生未展眉”，思念亡妻難以合眼，以圖報答妻子諧子未諧的內(nèi)疚，情何癡而意何纏綿，思何苦而心何慟傷！

【詩評選輯】

①清·孫洙《唐詩三百首》：古今悼亡詩充棟，終無能出此三首范圍者。勿以淺近忽之。

②清·潘德輿《養(yǎng)一齋詩話》：微之詩云“潘岳悼亡猶費詞”，安仁《悼亡》詩誠不高潔，然未至如微之之隔陋也。“自嫁黔婁百事乖”，元九豈黔婁哉？“也曾因夢送錢財”，直可配村笛山枳耳。

③現(xiàn)代·陳寅恪《元白詩箋證稿》：夫微之悼亡詩中其最為世所傳誦者，莫若《三遣悲懷》之七律三首。……所以特為佳作者，直以韋氏之不好虛榮，微之之尚未富貴，貧賤夫妻，關(guān)系純潔，因能措意遣詞，悉為真實之故。夫唯真實，遂造詣獨絕歟！