大車檻檻，毳衣如菼。

豈不爾思?畏子不敢。

大車哼哼，毳衣如璊。

豈不爾思?畏子不奔。

轂則異室，死則同穴。

謂予不信，有如皦日。

——《詩經(jīng)·王風》

這是一首矢志相愛的誓歌。歌者是位姑娘。她熱戀著一個“毳衣如菼”——穿著淡青色細毛衣趕牛車的小伙子，并且果敢地要求與之私奔成親。檻檻：車行聲。毳(cui)衣：細毛衣。菼(tan)：初生的荻，呈淡青色璊(men)：紅色的玉。然而“畏子不敢”“畏子不奔”，怕的是對方還猶豫不敢。于是她決然地指日為證，發(fā)出了表明心跡的錚錚誓言：“榖則異室，死則同穴。謂予不信，有如皦日。”——活著不能與你同處一室，死了也要和你同埋一坑。榖：生。別說我話難以憑信，有這明日來作見證。為了純真的愛情，為了心上的戀人，姑娘愿意奉獻出自己最寶貴的青春和生命。

本詩的寫作主要采用“賦”法。 “賦者，敷陳其事而直言之者也。”(朱熹《詩集傳》)詩人用率樸的語言直陳心事坦露胸懷。既不用精妙的比興，也沒有華美的文詞，整篇詩歌呈現(xiàn)出的是沉郁切至的風格。