陽湖孫淵如，名星衍，乾隆丁未以一甲進士授編修。散館時，《厲志賦》用《史記》“如畏”語，和珅指為別字，抑置二等。蓋珅方當國，朝官多趨走其門，孫獨不往謁，珅銜之，故有是舉。顧舊例，鼎甲散部，可奏請留館，即改官，亦可得員外郎。時珅掌院事，欲孫面謁，卒不往，毅然曰：“天子命，何官不可為！某男子，不受人惠也。”卒以主事分刑部，出為兗沂曹濟道，權臬事，告歸。　○近人·徐珂《清稗類鈔·狷介類》

[述要]　陽湖人孫星衍，字淵如，乾隆五十二年以一甲進士授編修。在庶常館學習期滿，考試作《厲志賦》，引用《史記》中的“如畏”語，和珅認為這是用了別字，就將他列入二等。其時和珅大權獨攬，朝廷官員大多奔走在他的門下，唯獨孫不去拜謁。和珅懷恨在心，故將孫列入二等。依照舊例，名列一甲的人，學習期滿后可奏請繼續留在庶常館，即使改任他官，亦可授員外郎。其時和珅掌管著翰林院，以此為要挾，希望孫當面去拜謁他，但孫始終不去。孫毅然說：“天子所命，什么官不能做，我堂堂男子漢，不愿受人恩惠。”遂任刑部主事，又改任山東督糧道。后在攝任布政使時，稱病告歸。

[事主檔案]　孫星衍(1753—1818)　清經學家。字淵如，又字季仇。江蘇陽湖(今武進)人。乾隆進士。歷官編修、刑部主事、山東督糧道。所學較廣，對經史、文字、音韻、諸子百家、金石碑版等都曾涉及。工篆隸，精校勘，擅詩文。主講鐘山書院、詁經精舍。撰有《尚書今古文注疏》、《周易集解》、《寰宇訪碑錄》等書，刻有《平津館叢書》、《岱南閣叢書》。