假名草子

指日本江戶時代初期(約1596—1681年間)出現的一種用“假名” (日本字母)寫的，以啟蒙、教化為目的的通俗讀物的總稱。它與室町時代的“御伽草子”相比，更接近于現實，佛教的出世思想也較為淡薄。但其內容和形式較雜，有名勝游覽記、戀愛故事、戰記、翻譯、妓女品評記、笑話集和擬古的作品。這種小說與“俳諧”不同，要求有獨特的技巧，故其作者也多為熟悉傳統文化的前一時代的知識分子，如公卿、僧侶等，其中最著名的有淺井了意、烏丸光廣(1579—1638)和如儡子(生卒年不詳)。誠然，“假名草子”的說教色彩比較濃厚，其讀者也僅限于庶民階層，但作為向“浮世草子”過渡的一種文學形式，在日本近世小說史上具有重要意義。代表作有詼諧、滑稽的名勝游覽記《竹齋》(烏丸著。1615年—1636年間)，帶有說教和諷刺色彩的《可笑記》(如儡子著。1642); 宣揚佛教無常觀的《兩個比丘尼》(鈴木正三著。1664);受中世小說影響最深的戀愛小說《恨之介》(作者不詳。約于1609年后)等。