詩詞典故·歌名宛轉

【出典】 《樂府詩集》卷六○《琴曲歌辭四》晉劉妙容《宛轉歌》題解：“一曰《神女宛轉歌》。《續齊諧記》曰：‘晉有王敬伯，會稽余姚人。……休假還鄉，過吳，維舟中渚，登亭望月……既而女郎至，姿質婉麗，綽有余態，從以二少女……乃命大婢酌酒，小婢彈箜篌，作《宛轉歌》。女郎脫頭上金釵，扣琴弦而和之，意韻繁諧，歌凡八曲，敬伯唯憶二曲。……女郎悵然不忍別，且曰：‘深閨獨處，十有六年矣。邂逅旅館，盡平生之志，蓋冥契，非人事也。’言竟便去。敬伯船至虎牢戍，吳令劉惠明者，有愛女早世，舟中亡臥具，于敬伯船獲焉。敬伯具以告，果于帳中得火籠、琴軫。女郎名妙容，字雅華，大婢名春條，年二十許，小婢名桃枝，年十五，皆善彈箜篌及《宛轉歌》，相繼俱卒。’”

【釋義】 宛轉歌為古樂府琴曲歌辭名。傳說晉代十六歲女子劉妙容與女婢善作《宛轉歌》，她的亡靈曾拜訪王敬伯，并作此歌。

【例句】 綺陌南頭，記歌名宛轉，鄉號溫柔。(秦觀《長相思》[鐵甕城高]457)這里用本典敘寫追憶中歡戀歌妓的往事。