借箸代籌

釋義

箸：筷子。原意是借你前面的筷子來籌劃當前的形勢。后比喻從旁為人出謀劃策。

出處

漢·司馬遷《史記·留侯世家》：“秦末楚漢相爭，酈食其勸劉邦立六國之后，共同攻楚。邦方食，張良入見，邦以前計告之，良認為不可，曰：‘臣請借前箸為大王籌之。’”

故事

楚漢爭霸時期，項羽將劉邦圍困在滎陽，漢軍糧草匱乏，劉邦憂心忡忡，問計于群臣，謀士酈食其獻計道：“以前商湯伐夏桀，把杞地封賞給夏的后代，武王伐紂，把宋地封賞給殷的后代。現在秦國喪失德政、拋棄道義，使得六國的后代沒有立足之地。如果陛下能夠重新分封六國的后代，六國的君臣百姓肯定會感激陛下的恩德仁義，那么陛下攻打楚國就容易多了。”

劉邦采納了他的計策，馬上命人刻制印璽，準備依計而行。就在一切就緒時，張良外出歸來，聽說此事后趕緊去拜見了劉邦。劉邦正在用餐，一見張良就高興地將計劃和盤托出。張良說：“我正是為此事而來。請允許我借用您面前的筷子為大王籌劃一下形勢吧。”于是，張良伸手拿起劉邦食案上的筷子分析起來，力駁這種主張的危害，他每提出一個理由，都擺出一根筷子，一連擺出了八根筷子，均在說明當前形勢與商湯伐桀、武王伐紂的不同。

最后，張良總結說：“現在我們的實力并不能確定徹底打敗項羽，如果聽取酈食其的計策，將土地分給六國后代，那么漢王的將士謀臣將各歸其主，就無人跟隨您打天下了。”

劉邦恍然大悟，不等吃完飯就立刻下令銷毀已刻制完成的六國印璽，避免了一次重大的戰略錯誤。