宋詞典故·轉燭

【出典】 唐·杜甫《佳人》詩：“絕代有佳人，幽居在空谷。自云良家子，零落依草木。關中昔喪敗，兄弟遭殺戮。官高何足論，不得收骨肉。世情惡衰歇，萬事隨轉燭。”(見《全唐詩》卷二一八)

【釋義】 杜甫在《佳人》詩中描寫了一位貴族小姐，由于戰亂、家道衰敗而被丈夫拋棄。詩中用“萬事隨轉燭”寫出了世態炎涼變化莫測如風中之燭。后遂用為典實。

【例句】 聚散摶沙，炎涼轉燭，歸去來兮萬事休。(劉鎮《沁園春·和劉潛夫送孫花翁韻》2472)這里的“炎涼轉燭”指世態炎涼變化莫測。用此典以寫仕途官場之險惡。因此只有歸隱，才能萬事皆休。