〔清〕李漁
盛暑之月,求樂事于黑甜之外,其惟沐浴乎?潮垢非此不除,濁污非此不凈,炎蒸暑毒之氣亦非此不解。此事非獨宜于盛夏,自嚴冬避冷,不宜頻浴外,凡遇春溫秋爽,皆可借此為樂。而養生之家則往往忌之,謂其損耗元神也。吾謂沐浴既能損身,則雨露亦當損物,豈人與草木有二性乎?然沐浴損身之說,亦非無據而云然。予嘗試之。試于初下浴盆時,以未經澆灌之身,忽遇澎湃奔騰之勢,以熱投冷,以濕犯燥,幾類水攻。此一激也,實足以沖散元神,耗除精氣。而我有法以處之:慮其太激,則勢在尚緩;避其太熱,則利于用溫。解衣磅礴之秋,先調水性,使之略帶溫和,由腹及胸,由胸及背,惟其溫而緩也,則有水似乎無水,已浴同于未浴。俟與水性相習之后,始以熱者投之,頻浴頻投,頻投頻攪,使水乳交融而不覺,漸入佳境而莫知,然后縱橫其勢,反側其身,逆灌順澆,必至痛快其身而后已。此盆中取樂之法也。至于富室大家,擴盆為屋,注水為池者,冷則加薪,熱則去火,自有以逸待勞之法,想無俟貧人置喙也。
——《閑情偶寄》
這是篇越看越有意思的文章,使人想到了“度”與“法”。
凡事皆須有“度”,過了“度”就要出毛病,就要走向反面。洗澡能去污活血,肯定是好事;但也不可太多,過于頻繁就確如中國養生家所說的,容易“損耗元神”。據說法國人,哪怕是養尊處優的上層人物,也對洗澡有所忌諱,什么原因不清楚,但法國香水因此更加暢銷卻是事實?!岸取痹诓煌褡?、不同地區的標準,也是不一樣的。以中國的廣東來說,夏季熱得難以入睡,往往一夜要沖涼好幾次,大約無論窮富都是如此。至于寒冷的北方,除了三伏盛夏的那幾天是必須每日入浴的,其他日子在一般人來說,洗澡就是心有余而力不足,甚至要算作奢侈的事了。
洗澡還須有“法”,這是讀過此文忽然悟到的。無法而洗,僅為去污;有法而洗,強身就成為第一位的目的。我相信洗澡是有法的,李漁說的未必盡善盡美,但他所琢磨出的這一套,起碼對他是有實效的。至于文章最后提到的富人洗澡之法,特點在于以逸待勞,李漁認為“無俟貧人置喙”,實際上是有不同看法。洗澡誠然可以有多種洗法,各有各的趣味和妙處,如我們現在知道的“桑拿浴”、“土耳其浴”、“泥浴”、“蒸汽浴”等等,但從性質上講,又可以分為“主動的”與“被動的”兩大類。富人除了在賺錢上主動,在享受方面卻追求以逸待勞,矚目于被動方式;窮人在享受上沒那個條件,便只能去主動進行。我以為,洗澡大體上仍可算作一種運動,似乎只有主動進行才合乎“法”。只要不是病人,洗澡還是稍稍累一點的好;當然,主動也須有“度”,洗澡洗得太累了不僅劃不來,而且確實會傷及身體,影響休息的。
上一篇:《毛穎傳·〔唐〕韓愈》原文|譯文|注釋|賞析
下一篇:《滿井游記·〔明〕袁宏道》原文|譯文|注釋|賞析