解題: 這首詩波瀾起伏, 無中生有, 靜中有動, 絲絲相扣, 為世人傳誦。
課文注譯
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時相交歡,醉后各分散。
永結無情游,相期(2)邈(3)云漢(4)。
(1) 〔徒〕 枉然。 (2) 〔期〕 約定。 (3) 〔邈〕 遙遠。 (4) 〔云漢〕 指銀河。
文章鏈接
靜夜思
李白
解題: 這是一首耳熟能詳的詩歌。 作者在其中蘊涵了豐富的思鄉的感情。
床前明月光,
疑是地上霜。
舉頭望明月,
低頭思故鄉。
譯文:
撒在床前地上的明亮月光啊,
皎潔得像是白色的冰霜。
抬起頭來望了一會兒這一輪明月啊,
低下頭來就無限思念起了我的故鄉。
上一篇:《【唐】李 益·喜見外弟又言別》高考古詩鑒賞
下一篇:夜雨寄北初中文言文閱讀|注解