《霏霏暮雨合，靄靄朝云生。》原詩出處，譯文，注釋
清晨，巫山山中，云霧氤氳，煙靄蒼茫。到傍晚時分，這些朝云曉靄便化為濛濛細雨，霏霏飄灑了。詩句描述了巫山暮雨的生成。兩句前果后因，對偶工麗，選詞精確?！蚌眱勺譅畛黾氂觑h灑之景，“靄靄”繪出云霧彌漫之貌。且用疊字表達，讀來流暢自然，增添了音律美和辭采美。
注： 霏霏，這里形容雨之密。靄靄(ǎi)，云氣密集的樣子。
《霏霏暮雨合，靄靄朝云生。》古詩句出處：唐·鄭世翼《巫山高》
《霏霏暮雨合，靄靄朝云生。》原詩出處，譯文，注釋
清晨，巫山山中，云霧氤氳，煙靄蒼茫。到傍晚時分，這些朝云曉靄便化為濛濛細雨，霏霏飄灑了。詩句描述了巫山暮雨的生成。兩句前果后因，對偶工麗，選詞精確?！蚌眱勺譅畛黾氂觑h灑之景，“靄靄”繪出云霧彌漫之貌。且用疊字表達，讀來流暢自然，增添了音律美和辭采美。
注： 霏霏，這里形容雨之密。靄靄(ǎi)，云氣密集的樣子。
《霏霏暮雨合，靄靄朝云生。》古詩句出處：唐·鄭世翼《巫山高》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《雪花鷹背上,冰片馬蹄中.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《露冷風淺月光微,今夜南枝鵲不飛.》原詩出處,譯文,注釋