《雪花鷹背上,冰片馬蹄中。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
紛紛揚(yáng)揚(yáng)的雪花落到鷹背上,馬蹄陷在冰層中喀嚓喀嚓地響著。獵手獵趣正濃,不顧冬天的嚴(yán)寒,興致勃勃地到野外圍獵,兩句描寫的就是這位獵人斗雪碾冰的風(fēng)姿。盡管詩(shī)中的主人公未正面出場(chǎng),但讀者自可以從冰雪封凍的自然環(huán)境中,想見他手中架蒼鷹,胯下騎良馬,英姿颯爽的凜凜氣概。冰雪在詩(shī)中完全是作為陪襯人物豪邁風(fēng)采的對(duì)立面而納入的。
《雪花鷹背上,冰片馬蹄中。》古詩(shī)句出處:唐·張祜《獵》
上一篇:《雨過云收嶺,天空月上灣.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《霏霏暮雨合,靄靄朝云生.》原詩(shī)出處,譯文,注釋