《頭上倭墮髻,耳中明月珠。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】頭上倭墮髻,耳中明月珠。
倭墮髻: 發髻名。即墮馬髻,其髻歪在一側,呈似墮非墮之狀,是當時一種時髦的發髻。明月珠: 一種寶珠。句意: 羅敷頭上梳著倭墮發髻,帶著鑲有明月寶珠的耳環。
漢無名氏 《陌上?!?詩中云: “青絲為籠系,桂枝為籠鉤。頭上倭墮髻,耳中明月珠。緗綺為下裙,紫綺為上襦。” ( 《先秦漢魏晉南北朝詩》 上冊259頁)
清沈德潛 《說詩晬語》 卷下六八: “ 《陌上?!菲?‘頭上倭墮髻,耳中明月珠。緗綺為下裙,紫綺為上襦。’ 何工于賦美人也! 而其原出 《碩人》 之美莊姜。”
上一篇:《天香夜染衣,國色朝酣酒.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋