《辛勞·辛苦》同義詞與近義詞

都有在一定時間內，對從事的勞動、工作盡心盡力的意思。都是形容詞。

區別是： “辛勞”是苦干而勞累，一般多用作謂語或定語。“辛苦”側重身心勞苦，多作謂語，也可作定語和狀語，口語色彩較濃。

“辛勞”、“辛苦”除作形容詞外，還可名物化，用作名詞; “辛勤”則不能。例句：

1. 為了趕回重慶出席三十一日政協的閉幕會議，周恩來同志不辭辛勞，二十九日又從延安飛往重慶。

(初四冊語文： 《一次難忘的航行》 )

2. 車站上的同志感動地說 “你辛苦了，休息休息吧。”

(高一冊語文： 陳廣生 崔家駿《人民的勤務員》 )