《平安·安全》同義詞與近義詞

都指沒有意外，沒有危險。都是形容詞。

區別是： “平安”，是平靜安穩，沒有風險。常指狀態或人身的安全，如“平安無事”、“一路平安”; 可以重迭成“平平安安”。

“安全”是得到保全、或不發生事故。常指生命、財產、器物等完好無損。例句：

1.但我們也曾經有過一個很不平安的時期。那是第二年，聽說學校就要裁撤了。

(魯迅《朝花夕拾·瑣記》)

2. 可是我們的古也就難保，因為土地先已危險而不安全。土地給了別人，則“國寶”雖多，我覺得實在也無處陳列。

(魯迅《華蓋集·忽然想到(六) 》)