《曲解；歪曲》同義詞與近義詞

【同】 都是動詞;都有改變原意，或與原意不符合的意思;都能兼用于書面語和口語;都能作帶賓謂語;都不能重疊。

【異】 “曲解”側重指錯誤地解讀了別人的話語或某一事實，與客觀實際不相符;不一定是有意的，而是因認識水平，理解能力或對情況不夠了解而造成的，也有動機問題故意曲解的;語義較輕;中性詞;多與“談話”、“言語”、“心意”、“意思”等搭配。[例]你～了他的談話，他不是說你沒有用，是說你不適合高空作業(yè)。“歪曲”是故意改變別人說話的原意或背離事實真相，是因動機不純、心術不正而造成的;語義較重;含貶義;多與“事實”、“學說”、“觀點”、“政策”、“法規(guī)”等詞語搭配。[例]他～事實，憑空誣人清白。