成語(yǔ)《欲蓋彌彰》什么意思|出處來源|詞義|詞由

欲蓋彌彰：yù gài mí zhāng

詞源：《左傳·昭公三十一年》：“或求名而不得， 或欲蓋而名章， 懲不義也。”

詞由： 公元前511年冬， 邾國(guó)有個(gè)名叫黑肱的大夫?yàn)榱送侗剪攪?guó)， 將濫這塊土地送給魯人。魯國(guó)的史書《春秋》記載了這件事。《左傳》在談到這件事時(shí)， 發(fā)了一通議論， 說：黑肱這個(gè)人是很卑賤的， 但春秋上卻記上了他的名字，這是因?yàn)橹匾曂恋氐木壒省＞诱f：“名義是不能不慎重對(duì)待的， 就象這件事 (指黑肱帶土地背叛)，有時(shí)有了名義倒不如沒有名義。帶著土地背叛，即使此人卑賤，仍要書寫地名，以記載其人。最終成了不義的行為，抹不掉了。所以，君子做事時(shí)要考慮到禮，行動(dòng)時(shí)要考慮到義，不做為利而忘禮的事，不得無義而內(nèi)疚;有的人求名而不得，有的人欲蓋而彌彰，這就是對(duì)不義行為的懲罰。……邾國(guó)黑肱以土地出，求食而已，不求其名，可賤而必書。……所以說，《春秋》的記載文微而義顯，辭婉約而有分寸。有身份的人能發(fā)揚(yáng)《春秋》大義，使善人得到鼓勵(lì)、惡人有所畏懼，因此君子重視《春秋》。”

詞義：本想掩蓋壞事真相，結(jié)果反而暴露得更加明顯。蓋：遮掩;彌：更加;彰：明顯。原作“欲蓋名章”。

書證：《資治通鑒·唐貞觀十六年》：“或畏人知，橫加威怒，欲蓋彌彰，竟有何益!”王應(yīng)麟《困學(xué)紀(jì)聞》卷六：“或欲蓋而彌彰，如趙盾偽出奔，崔杼殺太史，將以蓋弒君之惡，而其惡益著焉。”王夫之《宋論·太宗》：“然則欲蓋彌章之心見矣。”聞一多《畫展》：“與其欲蓋彌彰，倒不如自己先議了。”