戰(zhàn)爭會造就英雄豪杰

（1943年6月27日）

巴頓

事件背景

小喬治·史密斯·巴頓生于1885年，卒于1945年。美軍上將。畢業(yè)于西點(diǎn)軍校。在第二次世界大戰(zhàn)中，曾任美軍第七集團(tuán)軍司令、第三集團(tuán)軍司令等職。他治軍嚴(yán)明、作風(fēng)頑強(qiáng)，善于捕捉戰(zhàn)機(jī)，大膽而果斷，被譽(yù)為美國標(biāo)準(zhǔn)的職業(yè)軍人。本篇是他在一次檢閱軍事演習(xí)后對年輕士兵的講話。

顯然，你們大家知道戰(zhàn)斗即將來臨，但是，戰(zhàn)爭并不像你們許多人想象的那樣。你們第45師的戰(zhàn)士們必須面對這一現(xiàn)實(shí)，你們是要同久經(jīng)沙場的老兵去競賽，但你們也不要發(fā)愁。他們也都打過第一仗，他們的第一仗是打勝了，而你們也會打勝第一仗。

戰(zhàn)爭并不像那些從未打過仗的人想象的那么可怕。作家們夸夸其談，說什么會思念你們的母親、情人和妻子（妻子也是你們的情人）。這些作家們既沒有聽到過一聲敵人的槍聲，也從未耽誤過一餐飯，他們不是按照戰(zhàn)爭的本來面目來描寫戰(zhàn)爭，而是按他們的想象來描寫。

戰(zhàn)爭是人類所能參加的最壯觀的競賽。戰(zhàn)爭會造就英雄豪杰，會蕩滌一切污泥濁水。所有的人都害怕戰(zhàn)爭。然而，懦夫只是那些讓自己的恐懼戰(zhàn)勝了責(zé)任感的人。責(zé)任感是大丈夫氣概的精華。美國人可以為他們都是好漢而感到自豪，他們的確是好漢。