《殘存的記憶》劇情簡(jiǎn)介|鑒賞|觀后感

1980 寬銀幕彩色片 145分鐘

敘利亞國(guó)家電影總公司攝制

導(dǎo)演：奈比勒·馬利赫 編劇：奈比勒·馬利赫 塞米爾·澤柯拉 攝影：阿卜達(dá)·海姆宰 主要演員：阿迪卜·格杜拉(飾父親) 莫娜·瓦西芙(飾母親)

本片獲1980年迦太基國(guó)際電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)，1981年大馬士革國(guó)際電影節(jié)金劍獎(jiǎng)

【劇情簡(jiǎn)介】

《殘存的記憶》是敘利亞于本世紀(jì)80年代生產(chǎn)的第一部寬銀幕彩色故事片。故事描寫(xiě)了本世紀(jì)20年代敘利亞北部山區(qū)一個(gè)貧苦農(nóng)家顛沛流離的苦難生活，反映了農(nóng)民群眾反抗土耳其占領(lǐng)者和地方封建主的一場(chǎng)激烈的民族和階級(jí)斗爭(zhēng)。

一個(gè)擁有五口人的貧苦農(nóng)民之家。父親是一個(gè)粗獷、豪俠、勇敢的老農(nóng)。母親勤勞、賢惠、正直潑辣。他們生養(yǎng)有兩兒一女，但上無(wú)片瓦，地?zé)o一垅，一家人寄宿在一家地主場(chǎng)院的茅草棚里，靠父親當(dāng)長(zhǎng)工、母親作傭人，過(guò)著食不飽腹、衣不遮體的牛馬生活。老地主一心想買(mǎi)這老農(nóng)的女兒作養(yǎng)女，但老農(nóng)不忍心賣(mài)掉自己的女兒。

為生活所迫，老農(nóng)舉家遷徙到另外一個(gè)村莊，以期改善全家的生活狀況。來(lái)到這個(gè)村莊后，老農(nóng)從一個(gè)地主家佃租了兩畝地，并用石塊和茅草蓋了一間屬于自己的屋子。老農(nóng)除了向地主繳納一半收獲物之外，還要給地主家干些雜活，忍氣吞聲，受苦受累。后來(lái)，地方土耳其統(tǒng)治當(dāng)局強(qiáng)迫老農(nóng)的大兒子應(yīng)征入伍。為了逃避兵役，這老農(nóng)一家被迫再一次遷徙。

這次，老農(nóng)一家遷移到一個(gè)更遠(yuǎn)的山區(qū)。在一個(gè)遠(yuǎn)離村落的山溝里落下腳。全家人齊動(dòng)手，搬石頭，砍樹(shù)枝，很快搭起了一個(gè)聊以棲身的窩棚。然后，老農(nóng)和兩個(gè)兒子一起，出大力在山坡上開(kāi)墾出一片荒地，當(dāng)年便有了點(diǎn)收獲。但天下烏鴉一般黑，好景不長(zhǎng)。次年夏天，麥子成熟的時(shí)候，附近村落一家大地主，派管家?guī)弦粠腿诉M(jìn)山，強(qiáng)行收割這老農(nóng)一家墾荒地上的麥子，于是老農(nóng)和兒子們掄起家伙同他們拼命。由于寡不敵眾，老農(nóng)和一個(gè)兒子被打傷，地里的麥子全被搶走。

后來(lái)，老地主勾結(jié)當(dāng)?shù)赝炼浣y(tǒng)治當(dāng)局，強(qiáng)行霸占了老農(nóng)的這塊土地，他的女兒又遭到地主少爺?shù)募槲邸Ｓ谑抢限r(nóng)帶著兩個(gè)兒子，于一天深夜，潛入村莊，放火燒了這老地主的房子。

老地主買(mǎi)通官府，派兵前來(lái)抓人，將老農(nóng)的兩個(gè)兒子抓捕，投進(jìn)大牢。老地主又派家丁強(qiáng)行霸占了老農(nóng)的女兒。這時(shí)，老農(nóng)夫婦才真正認(rèn)清了地主階級(jí)和土耳其占領(lǐng)者是他們不共戴天的仇人。

這對(duì)老農(nóng)夫婦無(wú)家可歸，變得瘋瘋癲癲，到處流浪。不久，當(dāng)?shù)刎毧噢r(nóng)民群眾為抗繳“人頭稅”而舉行了一場(chǎng)聲勢(shì)浩大的暴動(dòng)。這對(duì)老農(nóng)夫婦被驚醒了，他們懷著滿腔的怒火，踴躍加入這暴動(dòng)的行列之中。暴動(dòng)隊(duì)伍浩浩蕩蕩，明火執(zhí)仗，奮勇前進(jìn)。老農(nóng)夫婦歡喜若狂，勇敢地行進(jìn)在隊(duì)列前頭。

遠(yuǎn)處鄉(xiāng)村濃煙滾滾，火光沖天。從城里倉(cāng)皇出逃的貪官們，傳來(lái)了官府被沖擊，監(jiān)獄暴動(dòng)的驚人消息。

【鑒賞】

《殘存的記憶》是一部具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義思想特色的電影佳作。它取材于敘利亞當(dāng)代最著名的進(jìn)步作家哈奈·米納的同名長(zhǎng)篇小說(shuō)。這部小說(shuō)通過(guò)作者回憶童年鄉(xiāng)村生活的形式，描寫(xiě)了本世紀(jì)初敘利亞北部山區(qū)農(nóng)村黑暗、貧困和落后的現(xiàn)實(shí)，反映了農(nóng)民群眾反抗土耳其人殖民統(tǒng)治和地方封建主剝削壓迫的英勇斗爭(zhēng)。

在這之前，哈奈·米納已有三部小說(shuō)被敘利亞電影工作者改編成了電影，而惟獨(dú)《殘存的記憶》這部長(zhǎng)篇小說(shuō)還沒(méi)有被搬上銀幕，主要原因乃是由于這部小說(shuō)內(nèi)容龐雜，記述的人和事頭緒很多，且缺乏曲折動(dòng)人的戲劇沖突，不易改編成電影。但是青年導(dǎo)演奈比勒·馬利赫和他的朋友塞米爾·澤柯拉精誠(chéng)合作，抓住了小說(shuō)中蘊(yùn)含的農(nóng)民土地問(wèn)題、階級(jí)沖突和民族矛盾這條主線，緊緊圍繞著一個(gè)貧苦農(nóng)家顛沛流離的生活經(jīng)歷，揭示出在土耳其殖民占領(lǐng)當(dāng)局和地方封建主階級(jí)的雙重壓迫下，敘利亞農(nóng)村社會(huì)的黑暗、貧困和落后，突出反映了農(nóng)村的階級(jí)矛盾和民族矛盾，謳歌了農(nóng)民群眾的反抗斗爭(zhēng)精神，因而使電影劇本的改編取得了成功。

影片用自然、質(zhì)樸的藝術(shù)手法展現(xiàn)了敘利亞農(nóng)村美麗的自然環(huán)境和山村風(fēng)貌。導(dǎo)演選擇了山區(qū)120個(gè)不同的景點(diǎn)拍了大量的實(shí)景，使影片貼近生活，自然而逼真。高山綿延，峻嶺起伏。一條又一條山谷，深長(zhǎng)而靜幽。林木參天，綠草如茵，鳥(niǎo)語(yǔ)花香。一幅又一幅白描式的自然風(fēng)景畫(huà)，使影片充滿了美感。

這部影片運(yùn)用樸實(shí)深刻的現(xiàn)代電影語(yǔ)言，成功地刻畫(huà)了老農(nóng)夫婦兩位主人公的粗獷、正直、勇敢、堅(jiān)忍、不畏強(qiáng)暴的個(gè)性和形象。父親在深山老林甩開(kāi)膀子墾荒時(shí)所表現(xiàn)的吃苦耐勞;在同地主家丁搏斗時(shí)表現(xiàn)的英勇無(wú)畏;在放火燒地主房子時(shí)的滿腔怒火，這些形象都栩栩如生地出現(xiàn)在電影畫(huà)面上。母親在城鄉(xiāng)流浪途中的瘋瘋癲癲，以及在參加暴動(dòng)時(shí)的歡喜若狂，儼然是一位假瘋子真英豪，給觀眾留下深刻的印象。

影片具有濃郁的農(nóng)村生活氣息。山村農(nóng)舍稀稀落落，炊煙裊裊。雞鳴犬吠聲，牛羊的叫聲，農(nóng)夫耕田吆喝牲畜聲，母親喚孩子回家吃飯聲，清真寺尖塔上傳出的高亢的“喚禮”聲，在靜謐的山村中回蕩。

影片故事具有一條貫穿始終的主線，緊緊圍繞著一個(gè)貧苦農(nóng)家的多次遷徙和種種遭遇而展開(kāi)，具有跌宕起伏的戲劇沖突，將故事發(fā)展一步步推向高潮。給地主當(dāng)長(zhǎng)工的老農(nóng)一家，為生活所迫一再遷徙，但其境遇一次比一次惡劣，他的覺(jué)悟在一步步提高，最后投身于階級(jí)和民族斗爭(zhēng)的革命洪流，也就是順理成章的了。

影片的攝影手法也很真實(shí)、自然和質(zhì)樸，宛如美術(shù)家的寫(xiě)生和白描，不加任何修飾。另外，演員的表演真實(shí)而自然，很少有動(dòng)作的夸張和噱頭。尤其是扮演男主角和女主角的演員，其表演樸實(shí)無(wú)華，塑造了兩位具有斗爭(zhēng)精神的典型農(nóng)民形象。

但這部影片也有一個(gè)明顯的不足之處，就是影片的節(jié)奏不很統(tǒng)一，缺乏連續(xù)性。盡管如此，影片卻以其鮮明的革命主題，真實(shí)質(zhì)樸的藝術(shù)手法，贏得了阿拉伯電影界的好評(píng)，被認(rèn)為是敘利亞電影史上的一部最優(yōu)秀的現(xiàn)實(shí)主義電影作品。影片于1980年在敘利亞公映后，在社會(huì)上產(chǎn)生了廣泛的反響。因此，該片于1980年迦太基國(guó)際電影節(jié)上榮獲最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)，并于翌年的大馬士革的國(guó)際電影節(jié)上再獲金劍獎(jiǎng)。

這部影片出自敘利亞著名電影導(dǎo)演奈比勒·馬利赫之手。馬利赫，1939年出生于大馬士革。60年代初去布拉格學(xué)習(xí)拍電影。至1980年為止，他先后拍了5部長(zhǎng)故事片，即 《太陽(yáng)下的男人》 (1970)，《豹》 (1972)，《滑稽的小偷》 (1973)，《進(jìn)步的先生》(1974) 和《殘存的記憶》。其中《豹》一片，曾先后獲卡羅維發(fā)利國(guó)際電影節(jié)大獎(jiǎng)、洛卡諾國(guó)際電影節(jié)評(píng)委會(huì)獎(jiǎng)，以及敘利亞國(guó)家電影最佳故事片獎(jiǎng)和最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。另外，他還拍出130部短故事片。其中有4部在4個(gè)國(guó)際電影節(jié)上分別獲獎(jiǎng)。他是敘利亞公認(rèn)的最佳電影導(dǎo)演。

《殘存的記憶》一片是馬利赫的一部最成功的現(xiàn)實(shí)主義電影作品。他通過(guò)這部影片的創(chuàng)作成功，把敘利亞電影的發(fā)展推到一個(gè)新的思想藝術(shù)高峰。