楹聯趣談·孫伏園

孫伏園(1894～1966)，原名福源，以字行，號伏廬，浙江紹興人。1921年北京大學畢業。在校時參加新潮社，任干事兼編輯，又任圖書館館長李大釗的秘書。1920年兼任北京《晨報》編輯。畢業后主編《晨報副刊》，參加發起文學研究會。1924年發起創辦《語絲》周刊，改任《京報副刊》編輯。1926年赴廈門大學，任國學院編輯部干事。次年初轉廣州中山大學，任史學系主任。不久到武漢主編《中央日報副刊》。同年冬回上海，與友人創辦嚶嚶書屋，出版《貢獻》《當代》。1928年赴法留學?；貒笤诤颖倍h從事教育工作。1937年至1938年間曾任衡山實驗縣縣長。后至重慶，任第二屆文藝界抗協理事，齊魯大學國文系主任兼教授，創辦中外出版社。抗日戰爭勝利后任華西大學及四川大學教授，并主持《新民報》副刊。病逝于北京。著有《魯迅二三事》《山野掇拾》(與孫福熙合作) 等。

踏《莽原》，刈《野草》，《熱風》《奔流》，一生《吶喊》

痛《毀滅》，嘆《而已》，《十月》《噩耗》，萬分《彷徨》

這是孫伏園為魯迅寫的挽聯。孫伏園曾是 《晨報》 副刊編輯，與魯迅一度接觸頻繁，二人過從甚密，小說 《阿Q正傳》 當年即連載于 《晨報》副刊上。魯迅逝世后，孫伏園深為悲痛，遂以魯迅的作品及其所主編的刊名綴成這一挽聯，以示哀悼。全聯文字樸實，幾無修飾，然而構思精巧，匠心獨運，通過魯迅生前編輯的刊物，發表的小說、雜文、散文等作品集和翻譯的外國名著融會一體，集中概括了其一生的文學成就與巨大貢獻。尤其是上聯中的“一生 《吶喊》” 與下聯中的 “萬分 《彷徨》”，對仗工整，涵義深遠，高度評價了魯迅先生的人生價值和社會價值，以及人民群眾為痛失這樣一位“民族魂”的沉痛心情。此聯功力頗厚，堪稱嵌名聯中的絕唱。