[唐]虞世南

垂緌飲清露，流響出疏桐。

居高聲自遠，非是借秋風。

清代沈德潛說：“詠蟬者每詠其聲，此獨尊其品格。”(《唐詩別裁》)蟬的頭部有觸須，形狀像下垂的冠纓，故說“垂緌”。古人認為蟬性高潔，棲高飲露。“垂緌”狀蟬的外形，隱寫其身份高貴。“飲清露”說蟬的食性，暗寓其品行高尚。以“疏”寫桐，意在說明桐樹高聳，枝葉稀疏。“流響”聲音遠播，這是說蟬有能耐，有作為。“居高聲自遠，非是借秋風”，聲遠是因了“居高”——身份高、品格高，回應上兩句意思。一個“自”字，點明此乃本身條件使然，因而順接“非是借秋風”，不是憑借外力而成的。虞世南是初唐名相，唐太宗屢稱他的德行、忠直、博學、文詞、書翰為“五絕”。詩人關于“居高身自遠，非是借秋風”的理語，固然是他自矜的表示，也是借此以述理，不作柔弱苗，就要自立、自強。人的聲名遠播，交口稱譽，“不假良史之辭，不托飛馳之勢，而聲名自傳于后”(曹丕《典論·論文》)，不是靠了有做官的爸爸，有僚屬的拍馬，有權勢地位，有吹噓的喇叭。只有品格高尚、才能高超，始可影響深遠。虞世南借蟬言理，又飽含自身經驗感受，故有形有情，也就感人至深。