[漢]辛延年
昔有霍家奴,姓馮名子都。
依倚將軍勢,調笑酒家胡。
胡姬年十五,春日獨當壚。
長裾連理帶,廣袖合歡襦。
頭上藍田玉,耳后大秦珠。
兩鬢何窈窕,一世良所無。
一鬟五百萬,兩鬟千萬余。
不意金吾子,娉婷過我廬。
銀鞍何煜爚,翠蓋空踟躕。
就我求清酒,絲繩提玉壺。
就我求珍肴,金盤膾鯉魚。
賜我青銅鏡,結我紅羅裙。
不惜紅羅裂,何論輕賤軀!
男兒愛后婦,女子重前夫。
人生有新故,貴賤不相逾。
多謝金吾子,私愛徒區區。
這是一首敘事詩,在中國文學發展史上頗有名氣,作者辛延年,東漢后期人,生平不詳。
詩歌以作者講故事的形式開始:從前,西漢昭帝年間,霍光家有一奴仆,是一個美男子,名字叫做馮子都。他倚仗大將軍、大司馬霍光的赫赫權勢,調戲開酒店的一個北方少數民族的女孩子。胡,是當時對北方少數民族的稱呼。四句詩,概括地交代了詩中所要講的故事內容和當事者之一馮子都的身份和行徑。
“調笑酒家胡。胡姬年十五,”用頂真的修辭手段,在不知不覺中,極自然地推出本詩的主人公——胡姬,一個不知姓名的北方少數民族的女孩子。這個女孩子正當十五歲,在風和日麗的春天,獨自一個人在自己的酒店里賣酒?!爱攭馈?,站在放酒壇子的土臺面前。這兩句交代女主人公的年齡、身份和故事發生的時間、地點?!按喝摘毊攭馈钡摹蔼殹弊?,用得極有分量,它極大地突出了主人的無畏和馮子都的卑劣。
女主人公穿著長前襟的衫子,衫袖寬大,兩襟用連理帶綰合著,里面是繡著合歡圖案的短襖。這表示已經成婚。頭上戴著藍田出產的美玉,耳后垂下大秦(當時對羅馬帝國的稱呼)來的珍珠;左右兩個環形的發髻是那樣美好,在當代實在找不出能與它比美的:一個發髻價值五百萬,兩個合起來就值一千多萬。從“長裾連理帶”至“兩鬟千萬余”八句,表面看來是作者極力夸飾女主人公穿戴的豪華,似乎在炫耀她的富有,實際上卻是借此烘托她的美麗外貌和高貴人格。
以上是作者對故事中兩個當事人的從旁介紹。下面由女主人公自己講述“調笑酒家胡”的具體經過。
想不到馮子都打扮得漂漂亮亮地走進我的酒店,門外停著他剛趕來的馬車,馬背上鞴著鑲銀的鞍子,在太陽照射下閃閃發光。透過馬鞍的形象,可以看出主人的輕佻。車蓋以翠鳥的羽毛作裝飾,車內空無一人。這種情況暗寓著馮子都的躊躇滿志,充滿信心,自認為一定可以把酒家女哄騙入車。金吾,執金吾,漢代守衛京城的武官,這里只是女主人公對馮子都表示尊敬的泛稱,馮子都并不是真的執金吾;“娉婷”,美好的樣子。他一會兒到我面前來要清酒,我用絲繩提著玉酒壺給他;一會兒到我面前要美味佳肴,我把切細的鯉魚肉放在金盤里端給他。一個“就”字,把馮子都的討好賣乖寫得淋漓盡致。只是我們的女主人公不吃他這一套,因此,他只好使出最末的一手:硬要送給我一面青銅鏡,還要親手系到我的紅羅裙上,軟的不成來硬的。
事情到了這種地步,女主人公再也沉不住氣了,她要為捍衛自身的人格尊嚴而抗爭,毫不可惜紅羅裙扯裂,哪里顧得了一個輕賤軀體。意思是說,你敢把銅鏡系到我的紅羅裙上,那我就扯掉它,即使因此而扯壞了羅裙,我也在所不惜;如果你敢碰一碰我的身體,那我就跟你拼命。這是義正辭嚴的警告。緊接著明白地表示自己的心跡,俗話說:“男子愛后娶的老婆,女子以結發丈夫為重。”生在世上的人,有的喜歡新,有的喜歡舊,它不因社會地位的高貴和低賤的變化而變化。這是說,我非常愛我的丈夫,絕不會因你高貴而轉過來愛你,不愛他。謝謝你看得起我,單相思是沒有結果的,不要煞費苦心了。這最后兩句,是一種勸說,也為馮子都下不了臺而遞給他一架梯子。
這樣一來,既制止了馮子都的輕舉妄動,又斬斷了他的邪念,捍衛了人格的尊嚴,還不失時機地安頓了馮子都,使他不致惱羞成怒,造出無窮后患。要知道,象馮子都這種惡奴,逼急了是什么事物都干得出來的。從這里我們不難看出,女主人公不僅外表美麗,品格高尚,而且極其聰明,在她面前,馮子都是一頭十足的蠢驢。
作者寫作的用意十分明顯的,是要通過對一個少數民族少女的歌頌,肯定不慕權勢、不畏權勢,進而同權勢作斗爭的思想品德。權勢,在等級森嚴的封建制度中,往往是人們仰慕、追求的對象,在作者所生活的東漢后期,達到了登峰造極的地步。同時代的趙壹在《刺世嫉邪賦》中,曾痛心疾首地揭發過。辛延年的這首詩歌,大約也是針對當時江河日下的這種世風而發的。在作者看來,人與人之間的真誠感情(包括夫婦情義在內),不能也不應該建立在權勢上。權勢壓不出真正的感情來,真實的感情也不隨高貴、低賤的社會地位的改變而改變。也就是說,在社會中,除了權勢以外,還存在著比權勢更值得珍惜的情義。
上一篇:《箜篌引·[魏]曹植》原文與賞析
下一篇:《苦寒吟·[唐]孟郊》原文與賞析