《[中呂·滿庭芳]樵(趙顯宏)》原文|翻譯|賞析|釋義
腰間斧柯,觀棋曾朽,修月曾磨。不將連理枝梢剉,無缺鋼多。不饒過猿枝鶴窠,慣立盡石澗泥坡。還參破,名韁利鎖,云外放懷歌。
見《太平樂府》卷四。這支曲子贊賞樵人的飄逸不凡、高潔正直,抒發了作者擺脫名利、清高豪放的情懷。“腰間斧柯,觀棋曾朽,修月曾磨”,寫這位樵夫不同一般,他那把斧子曾經因觀棋而朽爛,還曾經修斫過月亮。這里,連用晉人王質入山砍樵而觀棋的事和《酉陽雜俎》中修月的典故。以下四句,則寫這位樵夫的純潔善良和不避艱險、知難而進的品德。他不僅勇敢、善良,而且還具有脫俗、高潔的精神境界。“還參破,名韁利鎖,云外放懷歌”,寫這位樵夫看破了世情冷暖,從世俗的名利中掙脫出來,甘愿到遠離塵囂的“云外”放開胸懷,高吭引唱,過著自由自在的隱居生活。這支小令風格平淡,全用敘述語言。但語平意曲,在揭示人物形象時層層而進,頗具特色。
上一篇:《[中呂·滿庭芳]山中雜興(其二) (張可久)》原文|翻譯|賞析|釋義
下一篇:《[中呂·滿庭芳]漁(趙顯宏)》原文|翻譯|賞析|釋義