《小蠻》|出典|釋義|例句

【出典】唐·孟棨《本事詩》：“白尚書姬人樊素善歌，妓人小蠻善舞，嘗為詩曰：“櫻桃樊素口，楊柳小蠻腰。’年既高邁，而小蠻方豐艷，因為《楊柳》之詞以托意曰：‘一樹春風萬萬枝，嫩于金色軟于絲。永豐坊里東南角，盡日無人屬阿誰。’”

【釋義】白尚書即唐白居易。小蠻為白居易的歌舞妓。小蠻腰常用以形容女子纖細柔軟的腰肢;由于白詩“楊柳小蠻腰”，因此也有人以小蠻腰形容柳枝。

【例句】①小蠻有情，夜涼人靜，唱徹醉翁亭。(盍西村[越調·小桃紅])小蠻喻歌姬。②柳絲舞困小蠻腰，顯得東風惡。(胡祗遹[中呂·快活三過朝天子]《賞春》)這里用小蠻腰形容柳條，寫出東風吹得柳條飄揚的景象，反用典故。③淅零零和淚上芭蕉，孤眠獨枕最難熬。絳綃裙褪小蠻腰，急煎煎瘦了，相思滿腹對誰學。(商衟套曲[雙調·新水令]，[收江南])寫女子因相思瘦損腰肢，使絳裙寬褪。“小蠻腰”形容細腰。④稱霞腮一點朱櫻小，妖嬈，更那堪楊柳小蠻腰。(王嘉甫套曲[仙呂·八聲甘州]之[六么遍])用白居易詩句，形容腰肢細柔。⑤一點櫻桃樊素口，半圍楊柳小蠻腰。(關漢卿殘套曲[大石調·失牌名][歸塞北])形容女子和樊素如小蠻那樣漂亮。⑥檢點舊風流，近日來漸覺小蠻腰瘦。(朱簾秀套曲[正宮·醉西施])寫相思憔悴。⑦錦帳琵琶，司空聽慣，險教人喚小蠻。(張養浩[中呂·朝天子]《攜美姬湖上》)作者以小蠻比喻所攜之美姬。⑧仙客舞玄裳縞衣，小蠻歌翠袖蛾眉。(張可久[雙調·沉醉東風]《胡容齋使君壽》)作者把胡容齋席上歌姬比作小蠻。⑨你則看她江梅風韻海棠標，櫻桃樊素口，楊柳小蠻腰。(賈仲明雜劇《鐵拐李度金童玉女》第二折[竹枝歌])金安壽形容妻美。