吳融

枯纏藤，重欹雪^①;渭曲逢^②，湘江別^③。

不是從來(lái)無(wú)本根，畫(huà)工取勢(shì)教摧折。

【注釋】

①欹(qi)：傾斜。②渭曲：即渭川，在今陜西省境內(nèi)，其地多竹。③湘江：在湖南，江邊多湘妃竹。

【評(píng)說(shuō)】

本詩(shī)選自《全唐詩(shī)》卷六八七。

吳融(?—903)，唐代詩(shī)人，字子華，越州山陰(今浙江紹興)人。龍紀(jì)元年(889)進(jìn)士及第，歷仕左補(bǔ)闕、禮部郎中、翰林學(xué)士、中書(shū)舍人、戶部侍郎。朱全忠犯京師，昭宗避鳳翔，融扈從不及，客死閿鄉(xiāng)。融詩(shī)文兼擅，辛文房稱其詩(shī)“靡麗有余，雅重不足”(《唐才子傳》)。著有《唐英集》。

這是一首題詠畫(huà)在壁上的折竹圖的詩(shī)。折竹，用折枝法畫(huà)竹，如花卉畫(huà)中的折枝花一樣。折枝，是花卉畫(huà)的一種技法，不畫(huà)花竹的全株，只畫(huà)折下來(lái)的部分枝干。雜言，詩(shī)體名，古體詩(shī)的一種，詩(shī)句字?jǐn)?shù)長(zhǎng)短間雜，隨表達(dá)的需要，無(wú)一定準(zhǔn)則。本詩(shī)是三、七言句式組成的雜言詩(shī)。

詩(shī)從畫(huà)面具象入手。“枯纏藤”，描寫(xiě)翠竹的枝干被枯藤纏住而不彎曲。“重欹雪”，描寫(xiě)重重的積雪壓得竹枝傾斜而不折斷。兩句詩(shī)歌頌翠竹的堅(jiān)貞挺拔的本性。三、四句描寫(xiě)竹的產(chǎn)地，顯示畫(huà)竹的可貴。畫(huà)上的這枝翠竹，曾在渭川見(jiàn)到過(guò)，也曾在湘江與它告別過(guò)，它是著名的渭川竹、湘妃竹的后代。最后兩句，從繪畫(huà)技法的美學(xué)特征上，進(jìn)一步申明“折竹”有“本根”，它的拒霜傲雪、堅(jiān)貞挺拔的本性，是由“本根”決定的。畫(huà)工為了“取勢(shì)”的需要，運(yùn)用“折枝”技法，才讓有“本根”的竹枝折斷下來(lái)。這兩句詩(shī)，收結(jié)全詩(shī)，進(jìn)一步頌揚(yáng)竹的可貴品格。

隨著自然審美觀念的不斷演進(jìn)，宋、元畫(huà)家常常將自然物人格化，賦予自然物以人的情感、倫理和性格，在梅、蘭、竹、菊的題材中，寄寓著深刻的人文精神。而這種文化理念，肇自唐代畫(huà)家和題畫(huà)詩(shī)人，白居易的《畫(huà)竹歌》和吳融的《壁畫(huà)折竹雜言》，早就導(dǎo)夫先路，給予宋元畫(huà)家和詩(shī)人以深遠(yuǎn)的影響。