離亭賦得折楊柳二首

李商隱①

（一）

暫憑樽酒送無(wú)憀②，莫損愁眉與細(xì)腰。

人世死前惟有別，春風(fēng)爭(zhēng)擬惜長(zhǎng)條③。

（二）

含煙惹霧每依依，萬(wàn)緒千條拂落暉。

為報(bào)行人休盡折④，半留相送半迎歸。

【注釋】

①李商隱：見《宿駱氏亭懷崔雍崔袞》。

②無(wú)憀（liáo）：無(wú)所憑依，無(wú)聊賴。

③“人世”句：意謂人死以前，惟離別最令人傷痛。爭(zhēng)：怎。

④報(bào)：告、告知。

【詩(shī)本事】

賦得：沿用古題或摘取故人成句為詩(shī)題，題中多會(huì)冠以“賦得”二字。此沿用樂府古題《折楊柳》。離亭指古時(shí)于城郊道旁筑亭供往來(lái)旅人歇息。人們送別也常送至此地，故稱“離亭”。

【賞評(píng)】

從來(lái)寫別就要寫楊柳，再寫難免跟人腳步，不能新穎；而且從來(lái)詠楊柳的詩(shī)最多，亦難別開生面。然而這兩首詩(shī)寫別卻偏用楊柳，而且還要詠它，是雙重的為難，竟仍能寫得情深意重，新穎別致，不愧是李商隱。

黯然銷魂者，唯別而已矣。離別當(dāng)前，萬(wàn)無(wú)理由能留下，只能默默承受傷感，怨也不知怨誰(shuí)，漸漸大家彼此都無(wú)言以對(duì)。這時(shí)便只有“暫憑樽酒送無(wú)憀”，免得愁損了“愁眉與細(xì)腰”。柳葉如眉，柳枝如腰，詩(shī)人希望莫損了柳還是莫損了人，恍惚難辨。這個(gè)雙關(guān)的寫法既表現(xiàn)出送別女子的纖細(xì)美麗，又暗合題目“賦得折楊柳”。

下句“人世死前惟有別”像是對(duì)讀者之心一聲沉沉的叩問，詩(shī)意極深極苦，卻以極輕淺的話作結(jié)：“春風(fēng)爭(zhēng)擬惜長(zhǎng)條”。試想黃昏落照里，鵝黃淺綠的柳帶在春風(fēng)中依依的模樣，怎不令人感到風(fēng)也有情？所以詩(shī)人勸風(fēng)不要舍不得新綠的柳枝，因?yàn)殡x人心頭離愁太沉太苦，且教他們折兩枝柳（留）來(lái)減輕一些吧。這句與李白“春風(fēng)知?jiǎng)e苦，不遣柳條青”同寫春風(fēng)柳樹且異曲同工，論清新疏朗，小李不如大李；論纏綿深郁，則小李更勝一籌。

第二首情景更交融。“含煙惹霧每依依，萬(wàn)緒千條拂落暉。”我們眼前難免就出現(xiàn)了這么一幅畫面：渡水畔，煙霧迷蒙里，淡淡晚風(fēng)中，柳帶軟軟輕輕飄拂，夕照便朦朧在這千條萬(wàn)緒中。這句詩(shī)的意境仿佛那句“斜陽(yáng)正在，煙柳斷腸處”。其實(shí)依依脈脈、萬(wàn)緒千條的又豈只是那江邊幾樹垂垂發(fā)，應(yīng)更是離人心腸的寫照吧。后兩句翻得好氣力，想告訴離人不要為表別情而把柳枝折盡了，有散便有聚，別時(shí)固然傷感，歸時(shí)卻更歡喜，這美麗青翠的長(zhǎng)條一半用來(lái)送別，一半留得迎迓，豈不更好？“半留相送半迎歸”，讓人想起古詩(shī)中“思君令人老，歲月忽已晚。棄置莫復(fù)道，努力加餐飯”。等待雖久，仍存希冀，溫柔敦厚，婉轉(zhuǎn)纏綿，二者有相類情懷。

【詩(shī)評(píng)選輯】

①清·沈厚塽《李義山詩(shī)集輯評(píng)》：何焯曰：驚心動(dòng)魄，一字千金！

②近代·張采田《李義山詩(shī)辨正》：真千古之名篇。