贈吳均詩三首（選一）

（南朝·梁）柳惲

夕宿飛狐關①，晨登磧礫坂②。

形為戎馬倦，思逐征旗遠③。

邊城秋霰來④，寒鄉春風晚。

始信隴雪輕⑤，漸覺寒云卷。

徭役命所當⑥，念子加餐飯⑦。

【作者簡介】

作者柳惲見《搗衣詩》作者簡介。

【詞語簡注】

①飛狐關：古代要塞關隘，在今河北省淶源縣，北跨蔚縣界，古稱飛狐之口。

②磧礫坂：磧（音qì），不平整的沙石。礫（音lì），意為碎小的石子。坂，隴坂，古代對六盤山之稱謂。磧礫坂合指高低不平的隴山碎石山坡。

③思逐：思緒追逐之意。

④秋霰：意指深秋的小霜露。霰（音xiàn），小雪珠、霜粒。

⑤始信：開始相信。隴雪：隴山（六盤山）的雪花。

⑥徭役：指官府的無償勞役、勞動。命所當：命中注定要擔當的意思。

⑦念子：想念你的意思。

【內容簡析】

南朝梁天監初年，柳惲解除長史之職，和詩人沈約共定新律，曾兩次為吳興太守，為政清靜。詩人吳均為人志向高遠，有建功立業之心，但出身寒微，仕途上很不得意，曾應邀前往柳惲處效力，然頗不滿意，曾一度離去，不久又返回吳興，柳惲卻對他依然如故，毫不鄙薄。柳惲將遠行西北，遂作了《贈吳均詩》三首相贈，吳均感念其厚意，也以《答柳惲》一詩作為答謝之作。

本詩一、二兩句，描寫詩人夕宿邊關，晨登隴坂，行旅匆匆，道途艱險。三、四兩句，寫自己戎馬倦頓，形色疲憊，但心思仍追隨著邊地征戰的旗子，渴盼建功立業。五、六兩句寫據守的邊城情景：秋霜早早來臨，春風遲遲不歸，令人感到凄清而幽冷，渲染出了邊地蕭條與悲涼的景象。七、八兩句，寫身處六盤山中，開始以為北地的霜雪是那樣的輕，慢慢才覺得原來是寒冷的云霧卷罩在身上。這兩句虛實結合，動靜相映，令詩意更為明朗和形象。末尾兩句，表明自己前往北地是徭役所迫，命所當然，希望接受贈詩的吳均不要傷感，好自為之。

全詩意境開闊，語句精辟，節奏明快，筆力勁健，以較多筆觸寫景，卻又景中寓情，給人以清拔健樸之感。