長信怨

錢　起①

長信螢來一葉秋，蛾眉淚盡九重幽。

【注釋】

①錢起（約720—約782），字仲文，吳興（今浙江湖州）人，為“大歷十才子”之一。《全唐詩》錄詩四卷。

②鳷（zhī）鵲觀：漢宮觀名，在長安甘泉宮外。

③絳河：銀河。

④鴛衾：繡有鴛鴦的被子。

⑤鳳管：一種鳳形的管樂。

⑥昭陽：即昭陽殿，趙飛燕居此。

【詩本事】

趙飛燕入宮后，班失寵，恐遭趙飛燕陷害，故主動請求到長信宮奉養太后。此詩即詠此事。

【賞評】

錢起的這首詩借助美妙而略帶朦朧的意象，將班胸中難言之愁巧妙地流露了出來。前兩聯情景交融，以描景為主，表意極委婉曲折，然又稍有不同，首聯有景有情，“長信螢來一葉秋，蛾眉淚盡九重幽”，前句為景，后句為情，有“一夜秋”之景，故有“蛾眉淚盡”之情，這兩句銜接極好。頷聯卻純以景寫情，更顯委曲，明月靜靜飛度“鳷鵲觀”，銀河悄悄流過“芙蓉闕”，這是詩人在渲染美人心中的孤寂之感。后兩聯詩人轉換筆法直接將班妃的愁怨之情圖寫到了紙上。繡有鴛鴦的裘被已很久未用，遠遠聽到別人行樂的鳳管聲更生出萬般愁苦。此時趙皇后正在昭陽殿里翩翩起舞，皇上的玉輦當然應該就停在那里。這兩句寫出了班妃對失寵的無可奈何。本詩用“一葉秋”、“九重幽”、“明月度”、“絳河流”等略帶憂郁的意象構筑起了班妃滿腔的愁苦與怨恨。