詩詞鑒賞《兩宋詞·賀鑄·六州歌頭》賀 鑄
賀 鑄
少年俠氣,交結五都雄①。肝膽洞②。毛發聳③。立談中。死生同④。一諾千金重⑤。推翹勇⑥。矜豪縱⑦。輕蓋擁。聯飛鞚⑧。斗城東⑨。轟飲酒壚,春色浮寒甕。吸海垂虹⑩。間呼鷹嗾犬(11),白羽摘雕弓(12)。狡穴俄空(13)。樂匆匆。
似黃粱夢(14)。辭丹鳳(15)。明月共。漾孤篷。官冗從(16)。懷倥傯。落塵籠。簿書叢(17)。鹖弁如云眾(18)。供粗用。忽奇功。笳鼓動。漁陽弄(19)。思悲翁(20)。不請長纓(21),系取天驕種(22)。劍吼西風。恨登山臨水,手寄七弦桐。目送歸鴻(23)。
注釋 ①五都:泛指繁盛的城市。首二句從唐李益《從軍有苦樂行》詩中有“俠氣五都少”句化用而來。②肝膽洞:洞見肝膽,形容性情直爽,待人誠懇。③毛發聳:怒發沖冠之意。指人有血性,正義感強。④“立談”二句:意為片言投合,可以生死與共。立談,站立而談,喻時間短暫。⑤“一諾”句:指所言必行?!妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌罚骸俺酥V曰:‘得黃金百斤,不如季布一諾。’”⑥翹勇:超群的英勇。翹,特出的。⑦矜豪縱:以豪放不羈自夸。⑧聯飛鞚(kòng):并轡飛馳。鞚:有嚼口的馬絡頭,借指快馬。⑨斗城:漢長安城,南為南斗形,北為北斗形,故名。此借指北宋汴京。⑩“春色”二句:以絢麗夸張的筆法形容豪飲之態。春色,唐呂巖《七言》詩:“杖頭春色一壺酒?!贝购?,南朝宋劉敬叔《異苑》:“晉義熙初,晉陵薛愿,有虹飲其釜澳,須臾噏響便竭。愿輦酒灌之,隨投隨涸?!?11)嗾(sǒu):發出聲音來指使狗。(12)“白羽”句:摘弓引箭。白羽,白羽箭。雕弓,雕繪有紋飾的弓。(13)狡穴:此處指動物隱藏的窟穴?!稇饑摺R策》:“狡兔有三窟?!?14)黃粱夢:美夢一場。唐沈既濟《枕中記》載,盧生困居邯鄲的一家旅舍,遇道士呂翁授以一枕,伏枕而睡,夢見歷盡榮華,以至老死。醒后發現道士仍在身邊,旅舍老板蒸的黃粱飯還未熟。(15)辭丹鳳:離開京城。唐長安宮闕有丹鳳門,此指京城。(16)官冗從:身居閑散的隨從官吏。作者曾任一些低級侍衛武官,其性質略近于漢代的“冗從”。(17)簿書叢:陷入文牘案卷的叢堆中。(18)鹖弁(hébiàn):以雙鹖尾豎左右為飾的武士帽。代指武將。鹖,一種善斗的鳥。弁,古冠名。(19)漁陽弄:軍樂曲。(20)思悲翁:古樂府有《思悲翁》曲,這里是雙關語,有自傷老大、報國無門之意。(21)不請長纓:《漢書·終軍傳》:“軍自請:‘愿受長纓,必羈南越王而致之闕下?!焙蠓Q申請出戰殺敵為“請纓”。(22)天驕種:《漢書·匈奴傳》載:“胡者,天之驕子也。”此指西夏酋首。(23)“手寄”二句:魏嵇康《贈兄秀才從軍》詩:“目送征鴻,手揮五弦?!逼呦彝?,七弦琴。桐木為制琴良材,故以“桐”代“琴”。
月下吹笛圖【明】 仇英 中國臺北故宮博物院藏
鑒賞 自唐五代至北宋,文人詞作在題材方面雖然有所開拓,但直接反映國家大事、抒發報國之情的詞卻寥寥可數。較為知名的除范仲淹《漁家傲》、蘇軾《江城子·密州出獵》外,賀鑄的《六州歌頭》也是為人所稱譽的精品。
賀鑄個性近俠,又不乏細膩情思,反映到詞作中也是兒女情與風云氣并存。這首詞便是他為數不多的豪情詞的代表。其慷慨奔放、沉郁頓挫可與蘇軾豪放詞相媲美。
本篇作于宋哲宗元祐三年(1088)秋。神宗死后,舊黨上臺,恢復了仁宗時靠對西夏割地賠款換取和平的政策。賀鑄當時身為下層武官,整日耽于瑣事,不能一展抱負;又人微言輕,不得申明報國殺敵的主張,于是滿腔的不平與憤懣形諸文字,成就了這篇鏗鏘激越、擲地有聲的好詞。
此詞敘寫平生,在今昔對比中抒發了滿懷悲憤。上闋回憶少年時豪縱不羈的生活?!吧倌陚b氣”二句,是總攝之筆。接著為我們塑造了一群豪俠、狂放的年輕武人形象。他們驍勇無比,英姿磊落;一諾千金,肝膽相照;片言投合,即可蹈死地而無所顧惜。而他們的生活更像是一幅充滿豪俠之氣的游樂圖:車馬簇擁,聯轡飛馳;縱情狂飲,熱血沸騰;飛鷹走狗,各逞豪雄;雄姿壯采,不可一世。筆法上也極盡鋪排之能事,細節生動,真切傳神。接著用“樂匆匆”三字將“少年俠氣”一筆收住,把往昔生活的興高采烈推到極致。
下闋以“似黃粱夢”緊承上文,像一聲沉重的嘆息,把全詞情緒從歡快轉向凝重。這種仿佛由山顛瞬間跌入谷底的失落和痛苦,是詞人面對殘酷現實的真切感受。設想讓一個朝氣蓬勃、有能力、有志向的少年英雄遠離夢想,深陷煩瑣無謂、讓人窒息的塵俗牢籠,庸碌度日,其苦痛自不堪言。更讓人心意難平的是,在外患擾國的情況下,空懷超俗的武藝和報國熱忱,青春漸老,卻不能一酬壯志。志士失路,竟連身上的佩劍也在秋風中發出怒吼! 個中悲憤,豈一個“恨”字了得! 然而,作為一介武夫,即使有“恨不沙場征戰死”的豪情,生活在統治者妥協茍安的政治陰影下,也只能把滿懷的義憤化為濃重的悲涼,把萬千感慨寄寓在響遏行云的琴聲和隨征鴻遠去的目光中。
這首詞情感表達波瀾起伏。不僅上下闋形成了喜與悲的驚人對比,僅就下闋而言,亦有由牢騷滿腹到義憤填膺再到愁苦悲涼的變化,沉郁中蘊涵頓挫之勢。就藝術造詣而言,本詞不僅筆力雄健超拔,辭采飛揚,意境雄豪沉郁,聲情激越,雄姿奇崛;且能不受聲律的束縛,句短韻密,如狂風急雨般敲人心扉。本詞不僅在北宋詞中獨具面目,從內容到意境,也已開南宋愛國詞之先河。(張艷秋)
集評 俞陛云:“此與《小梅花》調皆雄健激昂,為集中希有之作。上闋‘酒壚’以下七句,下闋‘長纓’以下六句,尤為警拔。”(《唐五代兩宋詞選釋》)
鏈接 《六州歌頭》詞牌。宋程大昌在《演繁露》卷一六中有云:“《六州歌頭》,本鼓吹曲也。近世好事者倚其聲為吊古詞,如:‘秦亡草昧,劉項起吞并’者是也。音調悲壯,又以古興亡事實之。聞其歌使人悵慨,良不與艷詞同科,誠可喜也?!泵鞔鷮W者楊慎在《詞品》卷一中又進一步補充說明道:“《六州》得名,蓋唐人西邊之州:伊州、梁州、甘州、石州、渭州、氐州也。此詞宋人大祀大卹,皆用此調。”雙調,一百四十三字。該詞牌無長句,三字句特別多,往往連成一串。有平韻、平韻葉仄韻以及平仄互押三體。以平韻葉仄韻體為正,上片十九句七平韻,八葉仄韻,下片二十句八平韻,十葉仄韻。由于多三字短句,切平仄相葉或平仄互押,所以,該詞牌在音律上急促多變,如繁弦急管,顯得悲壯激昂。
詞的基本句式之一——三字句。三字句在民間歌謠以及古體詩中運用較普遍,后來又成為詞體中的基本句式之一。據統計,《全宋詞》中所用三字句約為27781句,比之一字句、二字句大為增多。詞體中有通篇用三字句者,如《三字令》;有一調之中大量用三字句者,如《六州歌頭》用三字句多達十余句;此外,詞體中的三字句還有用作散句、疊句、疊韻、領句等多種句法形式。三字句短促簡潔,往往能造成繁音促節、鏗鏘有力的藝術效果。
上一篇:《兩宋詞·李冠·六州歌頭》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《兩宋詞·韓元吉·六州歌頭》翻譯|原文|賞析|評點