紅棗兒本是青棗兒曬，

叫一聲黑棗兒我的乖乖!

圓圓荔枝人人愛，

柿餅兒心腸軟，

核桃咬不開，

雨灑的櫻桃，心肝!容顏長不改。

——清·無名氏輯《萬花小曲·劈破玉》

本篇以各種果實的外形或特性組合在一起，曲折隱晦地表達了自己特別值得相愛的寓意。

“紅棗兒本是青棗兒曬，叫一聲黑棗兒我的乖乖!” “我的乖乖”是對自己心愛的人的昵稱。黑棗兒，便是她心愛的人的象征或擬人化。這兩句是說，你不要看上紅棗兒紅得可愛，實際上那不過是“青棗兒曬”成的，并不是它的天生本性就紅。 “圓圓荔枝人人愛，柿餅兒心腸軟，核桃咬不開”，這既是實寫荔枝、柿餅、核桃的外形或特性，又是把它們擬人化，說明這些“人”都不值得你愛。唯一值得你愛的，是詩中的“我”，即“雨灑的櫻桃”，它有“容顏長不改”的長處。櫻桃是鮮紅色的，灑上雨水，便紅得更加鮮艷。 “心肝”，是對心上人的呼喚。這句的言外之意是，我這鮮紅的櫻桃，比那“紅棗兒本是青棗兒曬”成的“紅”，豈不更加可愛么?

這首情歌在藝術上獨具特色。它每句皆寫一種果實，而句句又將果實擬人化，以果喻人，寓意非常曲折隱晦。它反映了封建社會愛情的不自由和婦女對于表達愛情的害羞心理，只能用這種曲折隱晦的擬人化的方式，來向情人表達自己的心曲。同時，從對這種方式的巧妙運用之中，在我們面前又仿佛活現了一個勇敢、大膽、機靈、活潑地主動爭取愛情的少女形象，讀來使人感到情趣橫溢，別具一格。