唐宋八大家經典文章賞析·蘇軾《亡妻王氏墓志銘》原文|注釋|賞析

蘇軾

治平二年五月丁亥，趙郡蘇軾之妻王氏卒于京師，六月甲午殯于京城之西，其明年六月壬午，葬于眉之東北彭山縣安鎮鄉可龍里先君先夫人墓之西北八步。軾銘其墓曰：

君諱弗，眉之青神人，鄉貢進士方之女，生十有六年而歸于軾，有子邁。君之未嫁，事父母; 既嫁，事吾先君先夫人。皆以謹肅聞。其始，未嘗自言其知書也。見軾讀書則終日不去，亦不知其能通也。其后，軾有所忘，君輒能記之，問其他書，則皆略知之。由是始知其敏而靜也。從軾官于鳳翔，軾有所為于外，君未嘗不問知其詳。曰：“子去親遠，不可以不慎。”日以先君之所以戒軾者相語也。軾與客言于外，君立屏間聽之。退，必反復其言。曰：“某人也言輒持兩端，惟子意之所向。子何用與是人言?”有來求與軾親厚甚者，君曰：“恐不能久。其與人銳，其去人必速。”已而果然。將死之歲，其言多可聽，類有識者。其死也，蓋年二十有七而已。始死，先君命軾曰：“婦從汝于艱難，不可忘也。他日汝必葬諸其姑之側。”未期年，而先君沒。軾謹以遺令葬之。銘曰：

君得從先大人于九原，余不能。嗚呼哀哉!余永無所依怙，君雖沒，其有與為婦，何傷乎，嗚呼哀哉!

墓志銘，是人物傳記的另一種文體。它通常是以散韻結合的筆法，總結評價亡人的一生。志文以散文形式，言簡意深地追憶概敘已故人物的生卒、鄉里、言行、功業、德操等等生平事跡，或筆意謹嚴肅穆，或文思寓意雋永，風格不一。銘文則以韻文形式，簡括地稱頌亡者生前的功業、德操，以示生者對亡者的緬懷之意。由于志、銘是刻在亡者永寢之處的墓碑上，故撰文字數多受限制，短則極精練概括十幾字、幾十字，長則也不過略事鋪敘，到百來字或幾百字為極限了。正因為如此，通常墓志銘都是由對亡者生前事跡極諳熟的人來撰寫，他們之間的關系常常是兄弟、父子、摯朋、師學或者夫妻等，這種至愛親朋式的休戚相關心心相印的關系，使得生者對亡者的追憶感懷，文記文憶，絲絲入扣，深切感人。

蘇軾的這篇寫于宋英宗治平三年(1066)的《亡妻王氏墓志銘》，文筆落處，不事雕琢，哀思綿延中，寄寓了蘇軾對亡妻王弗賢惠淑德的無限追思和感懷。寥寥幾百字，蘇軾略往日夫妻生活的瑣事，而詳賢妻生前“敏而靜”的氣質，詳略得當，特述王弗有見有識，匡助不諳世故的蘇軾把握待人接物的分寸。旁敲側擊、輕捻慢攏中，我們看到了一幅多么諧睦溫和的夫妻生活畫面，一個賢助蘇軾的良妻形象，栩栩如生地立在我們面前，仿佛王弗的一顰一笑、一舉一動都歷歷在目，似隨著蘇軾的這篇情意真摯的碑文而再現人世。

第一小段起筆，蘇軾用通常慣用的志文筆法，略述了亡妻王弗喪葬事宜，以不帶韻的散文形式，“銘”記王弗的十一年為軾妻的行狀。

王弗嫁歸蘇軾前，“事父母”。十有六年歸嫁蘇軾后，“事吾先君先夫人。皆以謹肅聞”。(蘇軾在寫此墓志銘時，生父生母也已故去，故稱“先君先夫人”。)平樸文筆中，點出王弗的品格“謹肅”之質。也許是舊禮教的特質，男女結成伉儷連理前，相互知之不深，婚后，王弗“未嘗自言其知書”，蘇軾“亦不知其能通也”。但“見軾讀書則終日不去，其后，軾有所忘，君輒能記之，問其他書，則皆略知之。由是始知其敏而靜也。”

蘇軾夫妻雖不是帶有傳奇浪漫色彩的那種兩小無猜、耳鬢廝磨的青梅竹馬式的結合，也不是書香為媒式的知遇而匹配。然而，王弗卻以其“敏而靜”的穎悟稟質，贏得了夫妻的心心溝通。浪漫傳奇固然怦心動靈，敏惠靜淑自有天香醉心照情。正是王弗的敏靜氣質，在蘇軾的心地上，留下了久久不去的光環，照耀著他們夫妻真摯深情的家居生活。情有所感，文才有所現。蘇軾以三件小事，描寫王弗的“敏而靜”。其一，“從軾官于鳳翔，軾有所為于外，君未嘗不問知其詳。曰：‘子去親遠。不可以不慎。’日以先君之所以戒軾者相語也。”此寫王弗語軾官于外，“親遠”當自慎之囑，是家庭生活的常規叮嚀。妻情妻意隨見。其二，“軾與客言于外，君立屏間聽之。退，必反復其言。曰：‘某人也言輒持兩端，惟子意之所向。子何用與是人言?”此寫王弗提醒蘇軾與客交談時，要注意那些“風派”人物。這已是“參夫政”了。王弗敏惠有見識的稟質，已經顯示了出來。其三，“有來求與軾親厚甚者，君曰：‘恐不能久。其與人銳，其去人必速。’已而果然”，這已不是一般的妻囑妻勸了，已近于“妻諫，議夫政”了。如果王弗不具敏靜之稟質，了解蘇軾的稟 ，是不可能對蘇軾的待人接物提出如此有分量的勸戒，并且洞察準確，鑒別無誤。這里面不足以見到蘇軾夫妻感情生活深切而融洽無間嗎? 蘇軾又以先君一句“命軾曰：‘婦從汝于艱難，不可忘也’”，再寫亡妻王弗對軾的德重情厚，以傳達內心對王弗的深深敬重和懷念。令人眼熱淚盈。

也許我們不必費很多心力，去閱讀《亡妻王氏墓志銘》正銘后的結尾銘文。作為舊時代的人物，東坡先生自然也在氣質的底色上，抹不掉“君雖沒，其有與為婦”這種舊妻訓舊婦德的陰影籠罩，唯愿逝去的王弗仍能以完美的婦德，在地下得到先父母的喜歡。還是讓我們來看看十年后，蘇軾在《江城子》“十年生死兩茫茫”一詞中，所寄寓的傷婉痛情的懷妻之語，足見夫妻情深而意長了。這種厚情，卻是人類真正不朽的情感。錄原詞如下：

《江城子》“乙卯正月二十日夜記夢： 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處語凄涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。”