愛國詩詞鑒賞《葉劍英·登祝融峰·一九三八年》原文|譯文|注釋|賞析

四顧渺無際，天風吹我衣。

聽濤起雄心，誓蕩扶桑兒。^②

【注釋】 ①祝融峰：南岳衡山的最高峰。②扶桑兒：古代稱日本為扶桑國。這里指日本侵略者，含蔑視意味。

【鑒賞】 這是一首登高抒懷之作。作者站在巍峨的祝融峰頂，聽著如號角般的松濤，激起誓將日寇掃蕩的雄心壯志。

“四顧渺無際，天風吹我衣。”登上祝融峰，四周渺茫無際，颯颯天風吹拂著征衣。“渺無際”、“天風”，一靜一動，從視覺與觸覺上寫出祝融峰的高、險、奇。因為山高才能一望無際，因為峰險才能感到天風浩蕩，盡顯祝融峰的雄偉奇特，也為全詩奠下了不凡的氣勢。同時 “吹我衣”也暗示了作者洶涌澎湃的激情。所以引出下句“聽濤起雄心，誓蕩扶桑兒。” 濤，指松濤聲。此時的松濤，在作者聽來是那雄渾的軍號角，激起作者誓把日本侵略者趕出國門的決心。慷慨豪邁之情油然而生。

這首詩文字洗練，寥寥二十字，寫盡祝融峰的壯美，并將豪情融入景物之中。一個 “起”字，由景及情，過渡自然，使奇景壯志融為一體。能寫出這樣的奇景，足見作者胸襟之寬闊，這樣的奇景同時也襯托出作者雄壯的愛國情懷。

文章作者：劉小桃