嘗有客以《黃鶯學(xué)畫眉詞》謁李太常，坐客皆言佳，西野后至，太常曰：“翁素負(fù)知音，試擇佳句幾何，予已有定評(píng)。”西野目畢，應(yīng)聲曰：“止起五字是詞家語(yǔ)，馀無(wú)足取。”太常展手示之，云止“未老已投閑”一句。客皆大笑嘆服。　○清·王士禛《池北偶談》卷一四

[述要]　曾有人作《黃鶯學(xué)畫眉詞》向李開(kāi)先(曾官太常寺少卿)請(qǐng)教，李身旁的人都贊此詞寫得好。后來(lái)袁崇冕(字西野)來(lái)了，李對(duì)他說(shuō)：“你向來(lái)以精通詞曲而自負(fù)，你看這首詞哪幾句寫得好。我已自有評(píng)價(jià)。”袁閱后即說(shuō)：“只有開(kāi)頭五字是詞家語(yǔ)，其余都不足取。”李聽(tīng)后攤開(kāi)自己的手，上面正寫著開(kāi)頭的五個(gè)字：“未老已投閑。”在座者見(jiàn)此情景都大笑，表示嘆服。

[事主檔案]　李開(kāi)先(1502—1568)　明文學(xué)家、戲曲作家。字伯華，號(hào)中麓。山東章丘人。嘉靖八年(1529)進(jìn)士，官至太常寺少卿。曾上疏抨擊朝政，罷官家居近三十年。同王慎中、唐順之、陳東、趙時(shí)春、熊過(guò)、任瀚、呂高等并稱“嘉靖八才子”。喜藏書，重視通俗文藝。作有傳奇《寶劍記》、《登壇記》(佚)和院本《園林午夢(mèng)》等。另有《詞謔》，評(píng)選了一些散曲和雜劇的曲文，也輯錄了一些明代戲曲史料，并校刊元雜劇選集《改定元賢傳奇》等。詩(shī)文集有《閑居集》等。